Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Setiap kalian adalah pemimpin dan setiap pemimpin akan dimintai pertanggung jawaban atas yang dipimpinnya

Imam Bukhari : 2232

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّهُسَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ كُلُّكُمْ رَاعٍ وَمَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ فَالْإِمَامُ رَاعٍ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ وَالرَّجُلُ فِي أَهْلِهِ رَاعٍ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ وَالْمَرْأَةُ فِي بَيْتِ زَوْجِهَا رَاعِيَةٌ وَهِيَ مَسْئُولَةٌ عَنْ رَعِيَّتِهَا وَالْخَادِمُ فِي مَالِ سَيِّدِهِ رَاعٍ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ قَالَ فَسَمِعْتُ هَؤُلَاءِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَحْسِبُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَالرَّجُلُ فِي مَالِ أَبِيهِ رَاعٍ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ فَكُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ

Dywedwyd wrthym ni [mae Abu Al Yaman] wedi ein hysbysu [Syu'aib] dywedodd, gan [Az Zuhriy] dywedodd, wedi fy hysbysu i [Salim bin 'Abdullah] gan ['Abdullah bin 'Umar radliallahu 'anhuma] ei fod wedi clywed Negesydd Allah shallallahu 'alaihi wasallam yn dweud: 'Mae pob un ohonoch yn arweinydd a gofynnir i bob arweinydd gyfrif am y rhai y mae'n eu harwain. Mae'r Imam - pennaeth y wladwriaeth - yn arweinydd a ofynnir iddo gyfrif am ei bobl. Mae gŵr yn ei deulu yn arweinydd a gofynnir iddo gyfrif am ei deulu. Mae gwraig yn arweinydd ym materion cartref ei gŵr a gofynnir iddi gyfrif am y materion cartref hynny. Mae gwas yn arweinydd ym materion eiddo ei feistr a gofynnir iddo gyfrif am y cyfrifoldebau hynny.' Dywedodd ef - 'Abdullah bin 'Umar radliallahu 'anhuma-: 'Clywais hynny i gyd gan Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ac mae'n debyg bod y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam hefyd wedi dweud'; 'Ac mae dyn yn arweinydd dros eiddo ei dad a bydd yn gyfrifol amdano ac mae pob un ohonoch yn arweinydd a gofynnir i bob arweinydd gael ei ddal yn gyfrifol am y rhai y mae'n eu harwain.'

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 4266, 4920, 5603, 5635, 5753
Imam Bukhari : 844, 2232, 2368, 2371, 2546, 4789, 4801, 6605
Imam Muslim : 3408
Imam Abu Dawud : 2539
Imam Tirmidzi : 1627