Allah menciptakan langit dan bumi

Imam Nasa'i : 2843

أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ هَذِهِ مَكَّةُ حَرَّمَهَا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يَوْمَ خَلَقَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ لَمْ تَحِلَّ لِأَحَدٍ قَبْلِي وَلَا لِأَحَدٍ بَعْدِي وَإِنَّمَا أُحِلَّتْ لِي سَاعَةً مِنْ نَهَارٍ وَهِيَ سَاعَتِي هَذِهِ حَرَامٌ بِحَرَامِ اللَّهِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ لَا يُخْتَلَى خَلَاهَا وَلَا يُعْضَدُ شَجَرُهَا وَلَا يُنَفَّرُ صَيْدُهَا وَلَا تَحِلُّ لُقَطَتُهَا إِلَّا لِمُنْشِدٍ فَقَامَ الْعَبَّاسُ وَكَانَ رَجُلًا مُجَرِّبًا فَقَالَ إِلَّا الْإِذْخِرَ فَإِنَّهُ لِبُيُوتِنَا وَقُبُورِنَا فَقَالَ إِلَّا الْإِذْخِرَ

Tom qab qhia rau peb [Sa'id bin Abdur Rahman], nws hais tias; tau hais rau peb [Sufyan] los ntawm ['Amr] los ntawm ['Ikrimah] los ntawm [Ibn Abbas] tias tus tub txib ntawm Allah sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Allah 'azza wajalla ua qhov Mecca haram no rau hnub uas Nws tsim lub ntuj thiab lub ntiaj teb, nws tsis raug cai rau leej twg ua ntej kuv lossis tom qab kuv. Nws yog halal rau kuv ib pliag thaum nruab hnub thiab lub sijhawm no nws yog haram nrog qhov txwv tsis pub los ntawm Allah txog Hnub Sawv Rov Los, nws cov nyom tsis tuaj yeem txiav lossis nws cov ntoo yuav tsis raug txiav, nws cov tsiaj qus yuav tsis raug caum mus, thiab nws cov kev tshawb pom tsis yog halal tsuas yog tus neeg uas yuav tshaj tawm nws. Tom qab ntawd Al Abbas uas yog ib tus neeg muaj kev paub dhau los sawv ntsug thiab hais tias; tsuas yog Al Idzkhir, qhov tseeb nws yog rau peb lub tsev thiab lub ntxa. Yog li tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Tsuas yog Al Idzkhir'.