Keberkahan harta bagi orang yang mengambilnya dengan cara yang benar

Imam Nasa'i : 2556

أَخْبَرَنِي الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ بَكْرٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ وَسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّ حَكِيمَ بْنَ حِزَامٍ قَالَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَعْطَانِي ثُمَّ سَأَلْتُهُ فَأَعْطَانِي ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا حَكِيمُ إِنَّ هَذَا الْمَالَ حُلْوَةٌ فَمَنْ أَخَذَهُ بِسَخَاوَةِ نَفْسٍ بُورِكَ لَهُ فِيهِ وَمَنْ أَخَذَهُ بِإِشْرَافِ نَفْسٍ لَمْ يُبَارَكْ لَهُ فِيهِ وَكَانَ كَالَّذِي يَأْكُلُ وَلَا يَشْبَعُ وَالْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنْ الْيَدِ السُّفْلَى قَالَ حَكِيمٌ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَا أَرْزَأُ أَحَدًا بَعْدَكَ حَتَّى أُفَارِقَ الدُّنْيَا بِشَيْءٍ

na? u vikile eka hina [Ar Rabi’ bin Sulaiman bin Daud], u te; u na? u hi byerile [Ishaq bin Bakr], u te;? u ndzi byerile [tatana] ku suka eka [’Amr bin Al Haris] ku suka eka [Ibnu Shihab] ku suka eka [’Urwah bin Az Zubair] kun’we na [Sa’id bin Al Musayyab] leswaku [Hakim bin Hizam] u te; Xana ndzi tshame ndzi vutisa? Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam kutani a ndzi nyika yona, kutani ndzi yi kombela ivi a ndzi nyika yona ke? Rasulullah sallallaahu alaihi wasallam? a ku: 'Oho Muavanyisi, xuma lexi xa nandziha, loyi a xi tekaka hi mbilu leyikulu - munhu loyi a nyikaka - u ta katekisiwa, hi tlhelo rin'wana, loyi a xi tekaka hikwalaho ka makwanga a nge katekisiwi hi xuma lexi, u fana na munhu loyi a dyaka kambe a nga xurhanga.' Voko ra le henhla ri antswa ku tlula ra le hansi’. Muavanyisi u te; kutani ndzi ku; Wena Murhumiwa wa Allah, hi Loyi a ku rhumeke ni ntiyiso, a ndzi nge hunguti rifuwo ra munhu nikatsongo endzhaku ka wena ku kondza u hambana ni misava.