Hindarilah oleh kalian api neraka, meskipun hanya dengan bersedekah setengah biji kurma

Imam Nasa'i : 2506

أَنْبَأَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ أَنَّ عَمْرَو بْنَ مُرَّةَ حَدَّثَهُمْ عَنْ خَيْثَمَةَ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ قَالَذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّارَ فَأَشَاحَ بِوَجْهِهِ وَتَعَوَّذَ مِنْهَا ذَكَرَ شُعْبَةُ أَنَّهُ فَعَلَهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ قَالَ اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ التَّمْرَةِ فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا فَبِكَلِمَةٍ طَيِّبَةٍ

حبر داتگ [اسماعیل بن مسعود] ءَ گوشت ئِے؛ مارا [خالد] ءَ را گْوشگ ءَ پد گْوشت ئِے؛ مارا [سیوبہ] ءَ گْوشتگ کہ [عمرو بن مرا] ءَ چہ [خیتسمہ] ءَ چہ [عدی بن حاتم] ءَ گْوشتگ؛ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ جہنم ءِ ذکر کتگ ات، پمیشکا آئی ءِ دیم بدل بوتگ ات (پرچا کہ آئی ءَ چہ جہنم ءَ ترس اتگ ات)، پدا آئی ءَ چہ جہنم ءَ پناہ زرتگ ات۔ سیوبہ ءِ ذکر اِنت کہ رسول اللہ علیہ وسلم ءَ سئے رند ءَ چہ جہنم ءِ آتش ءَ پناہ گپتگ، پدا آئی ءَ گْوشتگ: "چہ جہنم ءِ آتش ءَ ترس اِت، اگاں یک ٹکرے خرما ءِ ھرچ کنگ ءَ ھم، اگاں ترا نہ رس اِیت گڑا گوں نیکیں گپاں"۔