Sumpah palsu bermaksud ambil harta orang muslim, dia durhaka

Imam Bukhari : 2185

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ عَنْ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ يَقْتَطِعُ بِهَا مَالَ امْرِئٍ مُسْلِمٍ هُوَ عَلَيْهَا فَاجِرٌ لَقِيَ اللَّهَ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى{ إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَأَيْمَانِهِمْ ثَمَنًا قَلِيلًا }الْآيَةَفَجَاءَ الْأَشْعَثُ فَقَالَ مَا حَدَّثَكُمْ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ فِيَّ أُنْزِلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ كَانَتْ لِي بِئْرٌ فِي أَرْضِ ابْنِ عَمٍّ لِي فَقَالَ لِي شُهُودَكَ قُلْتُ مَا لِي شُهُودٌ قَالَ فَيَمِينُهُ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِذًا يَحْلِفَ فَذَكَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا الْحَدِيثَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ ذَلِكَ تَصْدِيقًا لَهُ

Intqalilna ['Abdan] mingħand [Abu Hamzah] mingħand [Al A'masy] mingħand [Syaqiq] mingħand ['Abdullah radliallahu 'anhu] mill-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam qal: 'Kull min jaħlef bil-ġurament tiegħu li bi ħsiebu jieħu l-proprjetà ta' Musulman, ikun wettaq diżubbidjenza u se jiffaċċja l-korla ta' Allah lejh'. Għalhekk il-kelma ta' Allah niżlet fil-vers 77 ta' QS Alu 'Imran li jfisser - 'Tabilħaqq, dawk li jiskambjaw il-wegħdiet tagħhom ma' Allah u l-ġuramenti tagħhom għal prezz żgħir...'-. Għalhekk ġie [Al Asy'ats] u qal; 'X'qallek Abu 'Abdurrahman dwar ir-rivelazzjoni ta' dan il-vers? Kelli bir fid-dar ta' bin zijuwi. Huwa qalli: 'Min hu xhud ta' dak li għedt?' Jien weġibt: 'M'għandi l-ebda xhieda'. Huwa qal: 'Imbagħad irid jaħlef'. Jiena għedt: 'O Messaġġier ta' Alla, allura żgur li jaħlef ġurament'. Għalhekk il-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam semma dan il-hadith u mbagħad dan il-vers ġie żvelat bħala ġustifikazzjoni għalih.