Sumpah palsu bermaksud ambil harta orang muslim, dia durhaka

Imam Muslim : 199

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَهَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ وَأَبُو عَاصِمٍ الْحَنَفِيُّ وَاللَّفْظُ لِقُتَيْبَةَ قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ مِنْ حَضْرَمَوْتَ وَرَجُلٌ مِنْ كِنْدَةَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ الْحَضْرَمِيُّ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ هَذَا قَدْ غَلَبَنِي عَلَى أَرْضٍ لِي كَانَتْ لِأَبِي فَقَالَ الْكِنْدِيُّ هِيَ أَرْضِي فِي يَدِي أَزْرَعُهَا لَيْسَ لَهُ فِيهَا حَقٌّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْحَضْرَمِيِّ أَلَكَ بَيِّنَةٌ قَالَ لَا قَالَ فَلَكَ يَمِينُهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الرَّجُلَ فَاجِرٌ لَا يُبَالِي عَلَى مَا حَلَفَ عَلَيْهِ وَلَيْسَ يَتَوَرَّعُ مِنْ شَيْءٍ فَقَالَ لَيْسَ لَكَ مِنْهُ إِلَّا ذَلِكَ فَانْطَلَقَ لِيَحْلِفَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا أَدْبَرَ أَمَا لَئِنْ حَلَفَ عَلَى مَالِهِ لِيَأْكُلَهُ ظُلْمًا لَيَلْقَيَنَّ اللَّهَ وَهُوَ عَنْهُ مُعْرِضٌ

Qalilna [Qutaibah bin Sa'id] u [Abu Bakr bin Abu Syaibah] u [Hannad bin as-Sari] u [Abu Ashim al-Hanafi] filwaqt li l-lafazh ta’ dan il-hadith jappartjeni lil Qutaibah, jgħidu, qalilna [Abu al-Ahwash] minn [Limak] minn [Alqamah bin Wail] minn [missieru] qal, 'Raġel minn Hadlramaut u raġel minn Kindah ġew għand il-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam, imbagħad il-persuna minn Hadlramaut qalet, 'O Messaġġier ta' Allah, tabilħaqq din il-persuna għelbitni fuq l-art tiegħi li qabel kienet ta' missieri'. Allura l-Kindi qal, 'Dik hija l-art tiegħi li qiegħda f'idejja, u jien ikkultivajtha, għalhekk m'għandu l-ebda drittijiet fuqha'. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam imbagħad staqsa lill-Hadrami: 'Għandek prova?' Huwa wieġeb, 'Le'. Huwa qal: "Int ħadt il-ġurament ta' rivali tiegħu". Ir-raġel minn Hadlramaut qal ukoll, "O Messaġġier ta' Alla, tassew raġel diżubbidjenti mhux se jagħti kas ta' dak li jaħlef, mhux se jibża' minn xejn". Għalhekk Huwa qal: "Ma tikseb xejn minnu ħlief il-ġurament tiegħu". Meta r-raġel minn Kindi kien se jaħlef, il-Messaġġier ta' Alla (il-paċi u l-barkiet ta' Alla jkunu fuqu) qal: "Kun af, jekk jaħlef li jikkontrolla l-proprjetà tiegħu b'mod inġust, allura se jiltaqa' ma' Alla fi stat fejn Alla jkun irrabjat miegħu."