Rahmat allah membebaskan setengah shalat dan puasa bagi musafir
Imam Nasa'i : 2244
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ مُوسَى هُوَ ابْنُ أَبِي عَائِشَةَ عَنْ غَيْلَانَ قَالَخَرَجْتُ مَعَ أَبِي قِلَابَةَ فِي سَفَرٍ فَقَرَّبَ طَعَامًا فَقُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ فِي سَفَرٍ فَقَرَّبَ طَعَامًا فَقَالَ لِرَجُلٍ ادْنُ فَاطْعَمْ قَالَ إِنِّي صَائِمٌ قَالَ إِنَّ اللَّهَ وَضَعَ عَنْ الْمُسَافِرِ نِصْفَ الصَّلَاةِ وَالصِّيَامَ فِي السَّفَرِ فَادْنُ فَاطْعَمْ فَدَنَوْتُ فَطَعِمْتُ
ንዓና [ኣሕመድ ቢን ሱሌማን] ድሕሪ ምሕባሩ ከምዚ ኢሉ፤ ንዓና [ዑበይዱላህ] ኣዘንትዩልና ኣሎ ኢሉ፤ ንዓና [እስራኤል] ካብ [ሙሳ ቢን ኣቡ ዓይስያ] ካብ [ጋይላን] ሰቢኹልና ኣሎ ኢሉ፤ 'ሓደ ግዜ ምስ [ኣቡ ቂላባ] ኣብ ጉዕዞ ወጺአ፡ ንሱ ድማ መግቢ ኣቕሪቡለይ፡ ድሕሪኡ ድማ፤ 'ጸዊመ ኣለኹ'። ኢሉ፤ ' ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ሓደ እዋን ናብ ጉዕዞ ተበጊሱ፡ ድሕሪኡ መግቢ ኣቕሪቡ ንሓደ ሰብ: 'ንዓ ብላዕ' በሎ። እቲ ሰብ ከምዚ ኢሉ፤ 'ጸዊመ ኣለኹ'። ከምዚ በለ: ‘ኣላህ ፍርቂ ናይቲ ኣብ ጉዕዞ ዘሎ ሰላትን ጾምን: ካብቶም ዝጓዓዙ ነጻ ገይሩ እዩ: ስለዚ ኣብዚ ንዑ ንብላዕ’። ሽዑ ቀሪበ በሊዐ'።
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 2017, 2068, 2179, 2741, 3161, 5376, 8833, 18270, 19438, 24776
Imam Bukhari : 337, 1028
Imam Muslim : 1105, 1106, 1107, 1109, 1110
Imam Abu Dawud : 1013, 1056, 2056
Imam Nasa'i : 449, 450, 451, 452, 1424, 1425, 1514, 2232, 2233, 2234, 2235, 2236, 2237, 2238, 2239, 2240, 2242, 2244, 2276
Imam Ibnu Majah : 1058, 1657
Imam Malik : 304
Imam Darimi : 1470, 1650