Rahmat allah membebaskan setengah shalat dan puasa bagi musafir
Imam Nasa'i : 2242
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَّامٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ هَانِئِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَلْحَرِيشٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَكُنَّا نُسَافِرُ مَا شَاءَ اللَّهُ فَأَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَطْعَمُ فَقَالَ هَلُمَّ فَاطْعَمْ فَقُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُحَدِّثُكُمْ عَنْ الصِّيَامِ إِنَّ اللَّهَ وَضَعَ عَنْ الْمُسَافِرِ الصَّوْمَ وَشَطْرَ الصَّلَاةِ
ንዓና [ዓብዱራሕማን ቢን መሓመድ ቢን ሳላም] ምስ ሓበረና ከምዚ ኢሉ፤ ነጊሩና ኣሎ [ኣቡዳውድ] ኢሉ፤ ነጊሩና ኣሎ [ኣቡ ዓዋና] ካብ [ኣቡ ቢሲር] ካብ [ሓኒ’ ቢን ዓብደላ ቢን ኣሲ ስይክሂር] ካብ ሓደ ካብ ባልሓሪሲ ዝመጸ ሰብ፣ ካብ [ኣቡኡ] ኢሉ፤ 'ብፍቓድ ኣላህ ንጓዓዝ ኔርና፡ ድሕሪኡ ምስ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ተራኺብና፡ - ኣብቲ ግዜ'ቲ - ይበልዕ ነበረ። ስለዚ ድማ ‘ንዓ ብልዑ’ በለ። ኣነ ድማ፤ 'ጸዊመ ኣለኹ'። ስለዚ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ በሎም: ብዛዕባ ጾም ነጊረኩም ኣለኹ: ኣላህ ንዝገሹ ሰባት ካብ ጾምን ፍርቂ ሰላትን ነጻ ገይሩዎም ኣሎ::
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 2017, 2068, 2179, 2741, 3161, 5376, 8833, 18270, 19438, 24776
Imam Bukhari : 337, 1028
Imam Muslim : 1105, 1106, 1107, 1109, 1110
Imam Abu Dawud : 1013, 1056, 2056
Imam Nasa'i : 449, 450, 451, 452, 1424, 1425, 1514, 2232, 2233, 2234, 2235, 2236, 2237, 2238, 2239, 2240, 2242, 2244, 2276
Imam Ibnu Majah : 1058, 1657
Imam Malik : 304
Imam Darimi : 1470, 1650