Rahmat allah membebaskan setengah shalat dan puasa bagi musafir

Imam Nasa'i : 2242

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَّامٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ هَانِئِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَلْحَرِيشٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَكُنَّا نُسَافِرُ مَا شَاءَ اللَّهُ فَأَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَطْعَمُ فَقَالَ هَلُمَّ فَاطْعَمْ فَقُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُحَدِّثُكُمْ عَنْ الصِّيَامِ إِنَّ اللَّهَ وَضَعَ عَنْ الْمُسَافِرِ الصَّوْمَ وَشَطْرَ الصَّلَاةِ

Ar ôl rhoi gwybod i ni ['Abdurrahman bin Muhammad bin Sallam] dywedodd; mae wedi dweud wrthym [Abu Dawud] dywedodd; mae wedi dweud wrthym [Abu 'Awanah] gan [Abu Bisyr] gan [Hani' bin 'Abdullah bin Asy Syikhkhir] gan ddyn a ddaeth o Balharisy, gan [ei dad], dywedodd; 'Roedden ni'n teithio yn ôl ewyllys Allah, yna fe wnaethon ni gyfarfod â Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, ac - ar y pryd - roedd yn bwyta. Felly dywedodd: 'Dewch, bwytewch'. Dywedais innau; 'Rwy'n ymprydio'. Felly dywedodd Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Dywedais wrthych chi am ymprydio, mae Allah wedi eithrio ymprydio a hanner gweddi i bobl sy'n teithio'.