Shaum itu benteng, jangan berbuat keji atau bodoh saat berpuasa

इमाम नसाई : 2200

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ ابْنِ إِسْحَقَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ مُطَرِّفٍ قَالَدَخَلْتُ عَلَى عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ فَدَعَا بِلَبَنٍ فَقُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الصَّوْمُ جُنَّةٌ مِنْ النَّارِ كَجُنَّةِ أَحَدِكُمْ مِنْ الْقِتَالِأَخْبَرَنِي زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُصْعَبٍ عَنْ الْمُغِيرَةِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ قَالَ دَخَلَ مُطَرِّفٌ عَلَى عُثْمَانَ نَحْوَهُ مُرْسَلٌ

आम्हाला ['अली बिन अल-हसन] यांनी सांगितले, म्हणाले: आम्हाला [इब्न अबू 'अदी] यांनी [इब्न इशाक] यांच्याकडून, [सईद बिन अबू हिंद] यांच्याकडून, [मुथर्रिफ] यांच्याकडून सांगितले, म्हणाले: "मी [उस्मान बिन अबू अल-अश] यांना भेटायला गेलो, आणि त्यांनी दूध आणण्यास सांगितले, तेव्हा मी म्हणालो: 'खरोखर, मी उपवास केला आहे.' मग त्याने सांगितले: 'मी अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना म्हणताना ऐकले: "उपवास हा एक ढाल आहे, जशी ढाल तुमच्यापैकी एकाला लढाईपासून संरक्षण करते."' मला हे [ज़कारिया बिन याह्या] यांनी सांगितले, म्हणाले: आम्हाला हे [अबू मुशाब] यांच्याकडून [अल-मुघीरा] यांच्याकडून ['अब्दुल्लाह बिन सा'द बिन अबू हिंद] यांच्याकडून [मुहम्मद बिन इशाक] यांच्याकडून [सा'द बिन अबू हिंद] यांनी सांगितले, म्हणाले: 'मुथर्रिफ उस्मान यांच्याकडे भेटायला गेले.... आणि उर्वरित वरील हदीसप्रमाणेच आहे, जी मुरसल्ल म्हणून प्रसारित झाली आहे.'