Mulailah puasa ketika melihat hilal Ramadhan

Imam Nasa'i : 2084

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ وَهُوَ ابْنُ أَبِي حَرْمَلَةَ قَالَ أَخْبَرَنِي كُرَيْبٌأَنَّ أُمَّ الْفَضْلِ بَعَثَتْهُ إِلَى مُعَاوِيَةَ بِالشَّامِ قَالَ فَقَدِمْتُ الشَّامَ فَقَضَيْتُ حَاجَتَهَا وَاسْتَهَلَّ عَلَيَّ هِلَالُ رَمَضَانَ وَأَنَا بِالشَّامِ فَرَأَيْتُ الْهِلَالَ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ ثُمَّ قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فِي آخِرِ الشَّهْرِ فَسَأَلَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ ثُمَّ ذَكَرَ الْهِلَالَ فَقَالَ مَتَى رَأَيْتُمْ فَقُلْتُ رَأَيْنَاهُ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ قَالَ أَنْتَ رَأَيْتَهُ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ قُلْتُ نَعَمْ وَرَآهُ النَّاسُ فَصَامُوا وَصَامَ مُعَاوِيَةُ قَالَ لَكِنْ رَأَيْنَاهُ لَيْلَةَ السَّبْتِ فَلَا نَزَالُ نَصُومُ حَتَّى نُكْمِلَ ثَلَاثِينَ يَوْمًا أَوْ نَرَاهُ فَقُلْتُ أَوَ لَا تَكْتَفِي بِرُؤْيَةِ مُعَاوِيَةَ وَأَصْحَابِهِ قَالَ لَا هَكَذَا أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Wedi adrodd i ni ['Ali bin Hujr] meddai; wedi dweud wrthym [Isma'il] meddai; wedi dweud wrthym [Muhammad bin Abu Harmalah] meddai; wedi fy hysbysu [Kuraib] fod Ummul Fadhl wedi'i anfon i gyfarfod â Mu'awiyah yn Syria, dywedodd; 'Felly des i i Syria a gorffen ei anghenion. Roedd lleuad cilgant Ramadan yn weladwy'n glir i mi pan oeddwn i yn Syria, a gwelais y lleuad cilgant nos Wener. Yna des i i Medina ar ddiwedd y mis, yna gofynnais i [Abdullah bin Abbas], yna soniodd am y lleuad newydd a gofyn; 'Pryd welsoch chi ef?' Atebais, 'Gwelsom ef nos Wener'. Gofynnodd; 'A welsoch chi ef nos Wener?' Atebais; 'Ie, a gwelodd y bobl ef ac ymprydiasant ac ymprydiasant Mu'awiyah'. Dywed; 'Ond gwelsom ef nos Sadwrn! Felly rydym yn parhau i ymprydio nes i ni gwblhau'r tri deg diwrnod neu pan welwn ni nhw eto. Gofynnais; 'Onid oes gennym ni ddigon o ru'yah Mu'awiyah a'i gymdeithion?' atebodd; 'Na, dyna sut y gorchmynnodd Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam i ni'.