Imam Bukhari : 2127
حَدَّثَنَا الْمَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أُتِيَ بِجَنَازَةٍ فَقَالُوا صَلِّ عَلَيْهَا فَقَالَ هَلْ عَلَيْهِ دَيْنٌ قَالُوا لَا قَالَ فَهَلْ تَرَكَ شَيْئًا قَالُوا لَا فَصَلَّى عَلَيْهِ ثُمَّ أُتِيَ بِجَنَازَةٍ أُخْرَى فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلِّ عَلَيْهَا قَالَ هَلْ عَلَيْهِ دَيْنٌ قِيلَ نَعَمْ قَالَ فَهَلْ تَرَكَ شَيْئًا قَالُوا ثَلَاثَةَ دَنَانِيرَ فَصَلَّى عَلَيْهَا ثُمَّ أُتِيَ بِالثَّالِثَةِ فَقَالُوا صَلِّ عَلَيْهَا قَالَ هَلْ تَرَكَ شَيْئًا قَالُوا لَا قَالَ فَهَلْ عَلَيْهِ دَيْنٌ قَالُوا ثَلَاثَةُ دَنَانِيرَ قَالَ صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ قَالَ أَبُو قَتَادَةَ صَلِّ عَلَيْهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَعَلَيَّ دَيْنُهُ فَصَلَّى عَلَيْهِ
Esan digutenez, [Al Makkiy bin Ibrahim]-ek [Yazid bin Abi 'Ubaid]-ek [Salamah bin Al Akwa' radiallahu 'anhu]-ek esan zigun: 'Behin Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ekin batzar batean eseri ginen gorpu bat aurkeztu ziotenean eta jendeak esan zuen: 'Otoitz egin gorpu honengatik'. Beraz, galdetu zuen: 'Pertsona honek zorrik ba al du?'. Haiek erantzun zuten: 'Ez'. Orduan berriro galdetu zuen: 'Zerbait utzi al du atzean?'. Haiek erantzun zuten: 'Ez'. Azkenean gorpuaren alde otoitz egin zuen. Gero, beste gorpu bat ekarri zioten, eta jendeak esan zuen: 'O Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, bedeinka ezazu gorpu hau'. Beraz, galdetu zuen: 'Pertsona honek zorrik ba al du?'. Erantzun zuten: 'Bai'. Gero berriro galdetu zuen: 'Zerbait utzi al du atzean?'. Haiek erantzun zuten: 'Bai, hiru dinar'. Beraz, esan zuen: 'Otoitz egin zure anaiarengatik'. Abu Qatadah-ek esan zuen: «Otoitz egin, Allahren Mezularia, geroago zorra ordainduko dut». Beraz, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek gorputzaren alde otoitz egin zuen.