Nabi menolak menshalatkan jenazah yang masih memiliki utang tanpa penanggung

Imam Bukhari : 2127

حَدَّثَنَا الْمَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أُتِيَ بِجَنَازَةٍ فَقَالُوا صَلِّ عَلَيْهَا فَقَالَ هَلْ عَلَيْهِ دَيْنٌ قَالُوا لَا قَالَ فَهَلْ تَرَكَ شَيْئًا قَالُوا لَا فَصَلَّى عَلَيْهِ ثُمَّ أُتِيَ بِجَنَازَةٍ أُخْرَى فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلِّ عَلَيْهَا قَالَ هَلْ عَلَيْهِ دَيْنٌ قِيلَ نَعَمْ قَالَ فَهَلْ تَرَكَ شَيْئًا قَالُوا ثَلَاثَةَ دَنَانِيرَ فَصَلَّى عَلَيْهَا ثُمَّ أُتِيَ بِالثَّالِثَةِ فَقَالُوا صَلِّ عَلَيْهَا قَالَ هَلْ تَرَكَ شَيْئًا قَالُوا لَا قَالَ فَهَلْ عَلَيْهِ دَيْنٌ قَالُوا ثَلَاثَةُ دَنَانِيرَ قَالَ صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ قَالَ أَبُو قَتَادَةَ صَلِّ عَلَيْهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَعَلَيَّ دَيْنُهُ فَصَلَّى عَلَيْهِ

Kiyehe’ qe naq [laj Makkiy bin Ibrahim] kixye qe naq [laj Yazid bin Abi ‘Ubaid] re [laj Salamah bin Al Akwa’ radiallahu ‘anhu] kixye: “Junxil xoochunla sa’ ch’utam rik’in li Profeet sallallaahu sallallaahu ‘alaihi wasallam naq jun li kamenaq kik’utman chiru a’an ut li tenamit. Joʼkan naq kixpatzʼ: «Ma wank xkʼas li poyanam aʼin?». Keʼxye: «Inkʼaʼ». Tojaʼ naq kixpatzʼ wiʼ chik: «Ma wank kʼaru kixkanabʼ?». Keʼxsume: «Inkʼaʼ». Sa’ xraqik kitijok chirix li tib’elej. Toja’ naq kik’ame’ jun chik li tib’elej rik’in, toja’ naq eb’ li tenamit ke’xye: “At Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam, osob’tesi li tib’elej a’in”. Joʼkan naq kixpatzʼ: «Ma wank xkʼas li poyanam aʼin?». Kixsume: «Yaal». Tojaʼ naq kixpatzʼ wiʼ chik: «Ma wank kʼaru kixkanabʼ?». Keʼxsume: «Yaal, joʼ oxibʼ chi tumin». Joʼkan naq kixye: «Tijon chirix laawas». Li xAbu Qatadah kixye: ‘Tijon, at aj taqlanel re li Allah, moqon tink’am li k’as’. Jo’kan naq kitijok choq’ re li tib’elej.