Doa pembuka shalat malam - 3: ALLAHUMMA RABBA JIBRIILA WA MIIKAAIILA WA ISRAAFIILAALLAHUMMA RABBA JABRAA`IIL WA MIIKAA`IIL WA ISRAAFIIL FAATHIRAS SAMAAWAATI WAL ...

Imam Nasa'i : 1607

أَخْبَرَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ قَالَ أَنْبَأَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ قَالَ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَسَأَلْتُ عَائِشَةَ بِأَيِّ شَيْءٍ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْتَتِحُ صَلَاتَهُ قَالَتْ كَانَ إِذَا قَامَ مِنْ اللَّيْلِ افْتَتَحَ صَلَاتَهُ قَالَ اللَّهُمَّ رَبَّ جِبْرِيلَ وَمِيكَائِيلَ وَإِسْرَافِيلَ فَاطِرَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ أَنْتَ تَحْكُمُ بَيْنَ عِبَادِكَ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ اللَّهُمَّ اهْدِنِي لِمَا اخْتُلِفَ فِيهِ مِنْ الْحَقِّ إِنَّكَ تَهْدِي مَنْ تَشَاءُ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ

Na peko ti so lo fa tënë ni na e [Al Abbas bin Abdul Azhim] lo tene; ti fa na e [Omar bin Yunus] so lo tene; ti tene na e [‘Ikrimah bin ‘Ammar] lo tene; ti tene na mbi [Yahya bin Abu Kathir] lo tene; ti tene na mbi [Abu Salama bin ‘Abdurrahman] lo tene; ‘Mbi hunda [Aisha] mbeni lâ; `Na nyen la Rasulullah Sallallahu Alaihi Wa Sallam ato nda ti sambela ti lakui? ’ Lo kiri tënë; `Tongana lo zingo na bï lo to nda ti sambela ti lo na tenengo sambela so: `O Allah, Seigneur ti Jibril, Mikail na Israfil, Wasalango yayu na sese, Mo hinga ye kue so a ba pepe na ye so a ba pepe, Mo fâ ngbanga na popo ti awakua ti Mo na ya ti atënë ti ala. O Allah, fa lege na mbi na tâ tënë so azo mingi ayeke dë gaba na ndo ni. Biani, Mo yeke fa lege na zo kue so Mo ye ti gue na lo na lege ti mbilimbili’.