Akhlak orang muslim tetangga lebih berhak terhadap dinding tetangganya

Imam Bukhari : 2098

حَدَّثَنَا الْمَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَيْسَرَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ الشَّرِيدِ قَالَ وَقَفْتُ عَلَى سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ فَجَاءَ الْمِسْوَرُ بْنُ مَخْرَمَةَ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى إِحْدَى مَنْكِبَيَّ إِذْ جَاءَ أَبُو رَافِعٍ مَوْلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَفَقَالَ يَا سَعْدُ ابْتَعْ مِنِّي بَيْتَيَّ فِي دَارِكَ فَقَالَ سَعْدٌ وَاللَّهِ مَا أَبْتَاعُهُمَا فَقَالَ الْمِسْوَرُ وَاللَّهِ لَتَبْتَاعَنَّهُمَا فَقَالَ سَعْدٌ وَاللَّهِ لَا أَزِيدُكَ عَلَى أَرْبَعَةِ آلَافٍ مُنَجَّمَةً أَوْ مُقَطَّعَةً قَالَ أَبُو رَافِعٍ لَقَدْ أُعْطِيتُ بِهَا خَمْسَ مِائَةِ دِينَارٍ وَلَوْلَا أَنِّي سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْجَارُ أَحَقُّ بِسَقَبِهِ مَا أَعْطَيْتُكَهَا بِأَرْبَعَةِ آلَافٍ وَأَنَا أُعْطَى بِهَا خَمْسَ مِائَةِ دِينَارٍ فَأَعْطَاهَا إِيَّاهُ

Har fortalt os [Al Makkiy bin Ibrahim] har fortalt os [Ibnu Juraij] har fortalt mig [Ibrahim bin Maisarah] fra ['Amru bin Asy-Syarid] sagde: Jeg sad engang med Sa'ad bin Abi Waqash, så kom Al Miswar bin Makhramah, så lagde han sin hånd på en af mine skuldre, så kom [Abu Rafi'] Profetens maula sallallaahu 'alaihi wasallam og sagde: "O Sa'ad, køb to af mine huse i din landsby!" Sa'ad sagde: "Ved Allah, jeg vil ikke købe det." Så sagde Al Miswar: "Ved Allah, jeg vil købe det." Så sagde Saad: "Ved Allah, jeg vil ikke købe mere end fire tusind stykker." Abu Rafi sagde: "Sandelig ville jeg have givet ham fem hundrede dinarer, hvis jeg ikke havde hørt profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sige: "Naboer er bedre med hensyn til nærhed. Jeg ville ikke have givet ham huset for selv fire tusinde stykker, hvorimod jeg denne gang kun fik fem hundrede dinarer." Han gav ham derefter sit hus.