Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Tata cara khutbah jum'at: Rasulullah telah mengajarkan khutbah hajah, yaitu: innal hamda lillaah, nahmaduhu

Imam Nasa'i : 1387

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا إِسْحَقَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عَلَّمَنَا خُطْبَةَ الْحَاجَةِ الْحَمْدُ لِلَّهِ نَسْتَعِينُهُ وَنَسْتَغْفِرُهُ وَنَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شُرُورِ أَنْفُسِنَا وَسَيِّئَاتِ أَعْمَالِنَا مَنْ يَهْدِهِ اللَّهُ فَلَا مُضِلَّ لَهُ وَمَنْ يُضْلِلْ فَلَا هَادِيَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ ثُمَّ يَقْرَأُ ثَلَاثَ آيَاتٍ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ }{ يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ وَخَلَقَ مِنْهَا زَوْجَهَا وَبَثَّ مِنْهُمَا رِجَالًا كَثِيرًا وَنِسَاءً وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي تَسَاءَلُونَ بِهِ وَالْأَرْحَامَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيبًا }{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَقُولُوا قَوْلًا سَدِيدًا }قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ أَبُو عُبَيْدَةَ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِيهِ شَيْئًا وَلَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَلَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ

Yandi me zabisa beto [Muhammad bin Al Mutsanna] ti [Muhammad bin Basysyar] bo zole tubaka nde; me songa beto [Muhamed bin Ja’far] yandi tubaka nde; me songa beto [Shuba] yandi tubaka nde; Mono waka [Abu Ishaq] ke tuba yo na [Abu Ubaida] na [Abdullah] na Ntumwa saw. Abdoula tubaka nde; 'Rasulullah Sallallahu 'Alaihi Wa Sallam me longa beto Hajah Khutbah, disongidila, 'Lukumu kuvanda na Allah, beto ke lomba lusadisu ti ndolula na yandi, na kutina na yandi na mambu ya mbi ya mioyo na beto ti na mambu ya mbi ya bisalu na beto.' Konso muntu yina Allah me pesa lutwadisu, muntu mosi ve lenda nata yandi na nzila ya mbi. Konso muntu yina Allah me vidisa nzila, muntu mosi ve ta kuka kutwadisa yandi. Mono ke ta kimbangi nde nzambi mosi ve - ya me fwana kusambila - katula kaka Allah, ye mono ke ta kimbangi nde Muhammad kele nsadi na yandi ti kinati-nsangu na yandi’. Na nima yandi tangaka baverse tatu yai: ‘O beno bantu ya ke kwikilaka, beno tina Allah boma ti kudipesa ya kieleka na Yandi, mpi beno fwa ve kana beno kele ve Bamizilma’. -Byuvu. 102-. ‘O beno bantu, beno tina Nzambi na beno yina gangaka beno na muntu mosi, mpi na yandi Allah gangaka nkento na yandi, mpi na kati na bo zole Allah gangaka babakala ti bankento mingi, mpi beno wa Nzambi boma na -kusadila- zina na yandi, beno ke yulaka beno na beno, mpi -ke taninaka- bangwisana ya Silaturrahim. Ya kieleka, Allah ke kebaka mpi ke kebaka beno ntangu yonso''.-B. 4-: 1-. "O beno bantu ya ke kwikilaka, beno wa Allah boma mpi beno tuba mambu ya mbote."-Qs. 33-: 70-. Abu Abdurahman tubaka nde; Abu Ubaida kuwaka ve ata fyoti mambu ya tata na yandi, mpi Abdulrahman bin Abdullah bin Mas’ud ti Abdul Jabbar bin Wa’il bin Hujr kuwaka ve ata fyoti.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 2613, 3105, 3536, 3906, 14455
Imam Muslim : 1436
Imam Abu Dawud : 925, 1809
Imam Nasa'i : 1387, 1560, 3225, 3226
Imam Ibnu Majah : 1883
Imam Darimi : 2105