Isyarat tangan saat tasyahud: berisyarat dengan jari terlunjuk dan meletakkan telapak tangan kirinya di atas paha kiri

Imam Nasa'i : 1257

أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الصُّوفِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا عِصَامُ بْنُ قُدَامَةَ الْجَدَلِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكُ بْنُ نُمَيْرٍ الْخُزَاعِيُّ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُأَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاعِدًا فِي الصَّلَاةِ وَاضِعًا ذِرَاعَهُ الْيُمْنَى عَلَى فَخِذِهِ الْيُمْنَى رَافِعًا أُصْبُعَهُ السَّبَّابَةَ قَدْ أَحْنَاهَا شَيْئًا وَهُوَ يَدْعُو

Na nima ya kuzabisa mono [Ahmad bin Yahya Ash-Shufi] yandi tubaka nde; me songa beto [Abu Nu’aim] yandi tubaka nde; me songa beto [‘Isham bin Qudamah Al Jadali] yandi tubaka nde; me songa mono [Malik bin Numair Al Khuza’i] - ya muntu mosi ya ke zingaka na Basrah - nde [tata na yandi] songaka yandi, yandi monaka mfumu ya insi me vanda na kisambu ti diboko na yandi ya kitata ya yandi me tula na zulu ya divumu na yandi ya kitata, mpi ke tombula musapi na yandi ya index ti kukangama fioti na kati na yo ntangu yandi ke samba’.