Isyarat tangan saat tasyahud: berisyarat dengan jari terlunjuk dan meletakkan telapak tangan kirinya di atas paha kiri

Imam Nasa'i : 1252

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا جَلَسَ فِي الصَّلَاةِ وَضَعَ يَدَيْهِ عَلَى رُكْبَتَيْهِ وَرَفَعَ أُصْبُعَهُ الَّتِي تَلِي الْإِبْهَامَ فَدَعَا بِهَا وَيَدُهُ الْيُسْرَى عَلَى رُكْبَتِهِ بَاسِطُهَا عَلَيْهَا

Na nima ya kuzabisa beto [Muhamed bin Rafi’] yandi tubaka nde; me songa beto [‘Abdurrazaq] yandi tubaka nde; Yau me zabisama na beto [Ma’mar] katuka na [‘Ubaidullah] katuka na [Nafi’] katuka na [Ibn ‘Umar] nde ntangu mfumu ya insi vandaka kuvanda na kisambu, yandi vandaka kutula maboko yonso zole na mabolongo na yandi mpi kutombula misapi na yandi ya index, na nima yandi vandaka kusamba ti yo. Na ntangu yina, diboko na yandi ya kimama kele na dibolongo, yandi me tandula yo.