Sujud sahwi: sujud dua kali sebelum atau setelah salam, ketika lupa rakaat shalat

Imam Nasa’i : 1209

أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ قَالَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَصَلَّى بِنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِحْدَى صَلَاتَيْ الْعَشِيِّ قَالَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ وَلَكِنِّي نَسِيتُ قَالَ فَصَلَّى بِنَا رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ فَانْطَلَقَ إِلَى خَشَبَةٍ مَعْرُوضَةٍ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ بِيَدِهِ عَلَيْهَا كَأَنَّهُ غَضْبَانُ وَخَرَجَتْ السَّرَعَانُ مِنْ أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ فَقَالُوا قُصِرَتْ الصَّلَاةُ وَفِي الْقَوْمِ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فَهَابَاهُ أَنْ يُكَلِّمَاهُ وَفِي الْقَوْمِ رَجُلٌ فِي يَدَيْهِ طُولٌ قَالَ كَانَ يُسَمَّى ذَا الْيَدَيْنِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَسِيتَ أَمْ قُصِرَتْ الصَّلَاةُ قَالَ لَمْ أَنْسَ وَلَمْ تُقْصَرْ الصَّلَاةُ قَالَ وَقَالَ أَكَمَا قَالَ ذُو الْيَدَيْنِ قَالُوا نَعَمْ فَجَاءَ فَصَلَّى الَّذِي كَانَ تَرَكَهُ ثُمَّ سَلَّمَ ثُمَّ كَبَّرَ فَسَجَدَ مِثْلَ سُجُودِهِ أَوْ أَطْوَلَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ وَكَبَّرَ ثُمَّ كَبَّرَ ثُمَّ سَجَدَ مِثْلَ سُجُودِهِ أَوْ أَطْوَلَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ ثُمَّ كَبَّرَ

Efter at have informeret os [Humaid bin Mas'adah] sagde han; har fortalt os [Yazid bin Zurai'] sagde han; har fortalt os [Ibn 'Aun] fra [Muhammad bin Sirin] sagde han; [Abu Hurairah] sagde; "Rasulullah Shalallah 'Alaihi Wa Sallam fremsagde en af de to skumringsbønner (maghrib eller Isyak) med os - Abu Hurairah sagde; "Men jeg glemte præcis-." Han fortsatte; "Han sallallaallahu'alaihi wasallam bad to rak'ah med os, sagde derefter hej og gik hen til tavlen, der lå spredt ud i moskeen. Rasulullah Shalallah 'Alaihi Wa Sallam sagde derefter mod tavlen med sin pegefinger, som om han var vred, så folk skyndte sig ud af moskeens døre og sagde: 'Bønnen er blevet gjort qasr'. Blandt dem var Abu Bakr og Umar Radliyallahu'anhu, og begge var tilbageholdende med at tale til ham sallallaahu'alaihi wasallam. Der var en person, der havde lange hænder, så han blev kaldt dzul yadain (den, der havde lange hænder). Han sagde til Rasulullah Shalallah 'Alaihi Wa Sallam, begynd bønnen'. Så sagde Allahs Sendebud Shalallah 'Alaihi Wa Sallam til mængden: 'Er situationen, som sagt af Dzul Yadain'? De svarede: 'Ja'. Så kom han og bad den glemte bøn og hilste derefter på ham. Så tog han takbir og kastede sig ned som den sædvanlige nedknæling eller længere, løftede derefter hovedet og sagde takbir. Så lavede han takbir og kastede sig ned igen som den sædvanlige nedknæling eller længere, løftede derefter hovedet og sagde takbir.