Rasulullah SAW menjadikan Asy-Syuf'ah pada setiap harta yang belum dibagi

इमाम बुखारी : 2062

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَحْبُوبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَقَضَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالشُّفْعَةِ فِي كُلِّ مَالٍ لَمْ يُقْسَمْ فَإِذَا وَقَعَتْ الْحُدُودُ وَصُرِّفَتْ الطُّرُقُ فَلَا شُفْعَةَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بِهَذَا وَقَالَ فِي كُلِّ مَا لَمْ يُقْسَمْ تَابَعَهُ هِشَامٌ عَنْ مَعْمَرٍ قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ فِي كُلِّ مَالٍ رَوَاهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ الزُّهْرِيِّ

मला [मुहम्मद बिन महबूब] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अब्दुल वहाद] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [मअमर] यांच्याकडून, [अझ-झुहरी] यांच्याकडून, [अबू सलामा बिन अब्दुर्रहमान] यांच्याकडून, [जाबिर बिन अब्दुल्लाह, अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल होवो] यांच्याकडून हदीस सांगितली; पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) यांनी प्रत्येक अविभाजित मालमत्तेवर पूर्वहक्क (अस-शूफा) ची स्थापना केली आहे. जर सीमा आणि स्वतंत्र मार्ग असेल, तर पूर्वहक्क लागू होत नाही." हे आम्हाला [मुसद्दद] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला ['अब्दुल वहाद] यांच्याकडून अशा प्रकारे सांगितले, आणि त्यांनी म्हटले: "प्रत्येक अविभाजित मालमत्तेवर." याला [हिशाम] यांनी [मा'मार] यांच्याकडून पुढील प्रमाणे अधिक समर्थन दिले आहे: ['अब्दुर-रज़्ज़ाक']: "कोणत्याही मालमत्तेबाबत." हे ['अब्दुर-रहमान बिन इशाक'] यांनी [अज़-जुहरी] यांच्याकडून कथन केले आहे.