Rasulullah apabila bertakbir maka beliau mengangkat kedua tangannya hingga sejajar dengan kedua telinganya

Imam Nasa'i : 923

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مَخْلَدٌ قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ وَائِلٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَصَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا كَبَّرَ رَفَعَ يَدَيْهِ أَسْفَلَ مِنْ أُذُنَيْهِ فَلَمَّا قَرَأَ{ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ }قَالَ آمِينَ فَسَمِعْتُهُ وَأَنَا خَلْفَهُ قَالَ فَسَمِعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا يَقُولُ الْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ فَلَمَّا سَلَّمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ صَلَاتِهِ قَالَ مَنْ صَاحِبُ الْكَلِمَةِ فِي الصَّلَاةِ فَقَالَ الرَّجُلُ أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا أَرَدْتُ بِهَا بَأْسًا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَدْ ابْتَدَرَهَا اثْنَا عَشَرَ مَلَكًا فَمَا نَهْنَهَهَا شَيْءٌ دُونَ الْعَرْشِ

Na nima ya kuzabisa beto [Abdul Hamid bin Muhammad] yandi tubaka nde; Na nima ya kusonga beto [Makhlad] yandi tubaka nde; Yandi me zabisa beto [Yunus bin Abu Ishaq] katuka na [tata na yandi] katuka na [Abdul Jabar bin Wa’il] katuka na [tata na yandi] yandi tubaka nde; 'Mu vandaka kusamba kilumbu mosi na nima ya Ntumwa, mpi ntangu yandi vandaka kutuba takbir yandi vandaka kutombula maboko na yandi na nsi ya makutu na yandi.' Na nima ya kutanga, ‘Bantu yina kele na makasi ve mpi bantu yina me vila nzila ve’, yandi tubaka nde, ‘Amen’. Mu kuwaka yau sambu mu vandaka na nima na yau'. Yandi -Wa’il- tubaka nde Rasulullah Shallallahu’alaihi waka muntu mosi ke tuba nde Nzambi kele muntu ya kuluta nene. Lukumu kuvanda na Allah ti lukumu mingi mpi ya lukumu mpi ya lusakumunu. Na nima ya Ntumwa kutuba mbote ya kisambu na yandi, yandi tubaka nde: ‘Nani ke tubaka nsa mosi na kisambu?’ Muntu mosi tubaka nde: ‘Mono kele, O Ntumwa ya Nzambi. Mu ke zola ve ata kima mosi ya mbi ti yina'. Na nima, Ntumwa tubaka nde: ‘Bawanzio kumi na zole tulaka ntembe na ndola yai - sambu na kutula bo na kisika yina bo ke ndimaka kusala mambu -, mpi muntu mosi ve telamaka na nzila katula kaka ‘Arsh’.