Doa I'tidal - 2: ALLAHUMMA RABBANA WALAKAL HAMDU HAMDAN KATSIIRA THAYYIBA MUBAARAKAN FIIH

Imam Nasa'i : 891

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ وَقَتَادَةَ وَحُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّهُ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي بِنَا إِذْ جَاءَ رَجُلٌ فَدَخَلَ الْمَسْجِدَ وَقَدْ حَفَزَهُ النَّفَسُ فَقَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ الْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاتَهُ قَالَ أَيُّكُمْ الَّذِي تَكَلَّمَ بِكَلِمَاتٍ فَأَرَمَّ الْقَوْمُ قَالَ إِنَّهُ لَمْ يَقُلْ بَأْسًا قَالَ أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ جِئْتُ وَقَدْ حَفَزَنِي النَّفَسُ فَقُلْتُهَا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَدْ رَأَيْتُ اثْنَيْ عَشَرَ مَلَكًا يَبْتَدِرُونَهَا أَيُّهُمْ يَرْفَعُهَا

Yandi me zabisa beto [Muhamed bin Al Mutsana] yandi tubaka nde; me songa beto [Hajaj] yandi tubaka nde; me zabisa beto [Hamadi] katuka na [Tabit] mpi [Katada] mpi [Humaid] katuka na [Anasi] yandi tubaka nde; 'Rasulullah vandaka kusamba ti beto, na kintulumukina muntu mosi kotaka na mosquée, mpi mpema na yandi vandaka kaka nkufi, na nima yandi tubaka nde: 'Allahu akbar, alhamdulillah hamdan katsiran thayyiban mubarakan fiih -Allah kele muntu ya kuluta nene, lukumu yonso kele na Nzambi mpi lukumu ya kukonda lukumu.' Na nima ya kumanisa kisambu, yandi tubaka nde: ‘Nani na kati na beno tubaka nsa yina? ' Bantu vandaka pima, na nima Rasulullah tubaka diaka nde 'Muntu yina tubaka nsa yina tubaka ve mambu ya mbi'. Muntu yina tubaka na nima. 'Mono kele Ntumwa ya Nzambi saw! Mono kwisaka ti mpema ya kukonda mpema. na nima mono tubaka yo’. Na nima yandi tubaka nde: ‘Mono monaka bawanzio kumi na zole ke nwana sambu na kukatula ndola’.