Malaikat jibril turun lalu mengimami Nabi shalat

Imam Nasa'i : 523

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ حُسَيْنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ قَالَ أَخْبَرَنِي وَهْبُ بْنُ كَيْسَانَ قَالَ حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَجَاءَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ زَالَتْ الشَّمْسُ فَقَالَ قُمْ يَا مُحَمَّدُ فَصَلِّ الظُّهْرَ حِينَ مَالَتْ الشَّمْسُ ثُمَّ مَكَثَ حَتَّى إِذَا كَانَ فَيْءُ الرَّجُلِ مِثْلَهُ جَاءَهُ لِلْعَصْرِ فَقَالَ قُمْ يَا مُحَمَّدُ فَصَلِّ الْعَصْرَ ثُمَّ مَكَثَ حَتَّى إِذَا غَابَتْ الشَّمْسُ جَاءَهُ فَقَالَ قُمْ فَصَلِّ الْمَغْرِبَ فَقَامَ فَصَلَّاهَا حِينَ غَابَتْ الشَّمْسُ سَوَاءً ثُمَّ مَكَثَ حَتَّى إِذَا ذَهَبَ الشَّفَقُ جَاءَهُ فَقَالَ قُمْ فَصَلِّ الْعِشَاءَ فَقَامَ فَصَلَّاهَا ثُمَّ جَاءَهُ حِينَ سَطَعَ الْفَجْرُ فِي الصُّبْحِ فَقَالَ قُمْ يَا مُحَمَّدُ فَصَلِّ فَقَامَ فَصَلَّى الصُّبْحَ ثُمَّ جَاءَهُ مِنْ الْغَدِ حِينَ كَانَ فَيْءُ الرَّجُلِ مِثْلَهُ فَقَالَ قُمْ يَا مُحَمَّدُ فَصَلِّ فَصَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ جَاءَهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام حِينَ كَانَ فَيْءُ الرَّجُلِ مِثْلَيْهِ فَقَالَ قُمْ يَا مُحَمَّدُ فَصَلِّ فَصَلَّى الْعَصْرَ ثُمَّ جَاءَهُ لِلْمَغْرِبِ حِينَ غَابَتْ الشَّمْسُ وَقْتًا وَاحِدًا لَمْ يَزُلْ عَنْهُ فَقَالَ قُمْ فَصَلِّ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ ثُمَّ جَاءَهُ لِلْعِشَاءِ حِينَ ذَهَبَ ثُلُثُ اللَّيْلِ الْأَوَّلُ فَقَالَ قُمْ فَصَلِّ فَصَلَّى الْعِشَاءَ ثُمَّ جَاءَهُ لِلصُّبْحِ حِينَ أَسْفَرَ جِدًّا فَقَالَ قُمْ فَصَلِّ فَصَلَّى الصُّبْحَ فَقَالَ مَا بَيْنَ هَذَيْنِ وَقْتٌ كُلُّهُ

ንዓና [ሱዌይድ ቢን ናስር] ድሕሪ ምሕባሩ ከምዚ ኢሉ፤ ንዓና [ዓብደላ ቢን ኣል ሙባረክ] ካብ [ሑሴን ቢን ዓሊ ቢን ሑሴን] ጸብጺቡልና ኣሎ ኢሉ፤ ንዓይ [ዋሃብ ቢን ካይሳን] ድሕሪ ምጽብጻብ ከምዚ ኢሉ፤ ነጊሩና ኣሎ [ጃቢር ቢን ዓብደላ] ከምዚ ኢሉ ጅብሪል ዓሌይሂሰላም ናብ ረሱል ሰለላሁዓለይሂ ዋሰላም መጺኡ ጸሓይ ናብ ምዕራብ ክትጥምዝዝ ከላ፡ ኦ መሓመድ ተንሲእካ ጸሎት ኣቐምጥ! ' ድሕሪኡ ጸሎት ዙህር ሰገደ - ጸሓይ ናብ ምዕራብ ምስ ተጠውየት -። ድሕሪኡ ምስሊ እቲ ሰብ ከምቲ ኦሪጅናል ክሳብ ዝኸውን ይጸንሕ። ብግዜ ኣስር መጺኡ፡ ድሕሪኡ ‘ኦ መሓመድ ተንሲእካ ጸሎት! ' ድሕሪኡ ኣስር ሰገደ፡ ድሕሪኡ ሰፈረ። ጸሓይ ምስ ዓረበት መሊሱ መጺኡ ተንስእ እሞ ሰላት መግሪብ ፈጸም! ' ድሕሪኡ ጸሓይ ምስ ዓረበት መግሪብ ሰገደ። ሽዑ ሰፈረ እሞ እቲ ቀያሕ ደበና ምስ ጠፍአ ጅብሪል መጺኡ 'ተንሲእካ ሰላት ዒሻ ፈጸም! ' ብድሕሪ'ዚ ሰላት ዒሻ ጸለየ፡ ወጋሕታ ምስ ወግሐ ድማ 'ተንስእ እሞ ጸሎት! ‘ድሕሪኡ ጸሎት ንግሆ ጸለየ። ብድሕሪኡ ንጽባሒቱ መሊሱ ናይ እቲ ሰብ ምስሊ ምስቲ መበቆላዊ ምስ ኮነ መጺኡ 'ኦ መሓመድ ተንሲእካ ጸሎት!፡ ብድሕሪኡ ዱሁር ሰገደ። ሽዑ ጅብሪል መሊሱ መጸ እቲ ጽላሎት - እቲ ኣቕሓ - ብዕጽፊ ዝዓቢ ምስ መሰለ፡ ‘ኦ መሓመድ ጸሎት ጀምር! ድሕሪኡ ኣስር ጸለየ። ሽዑ ጅብሪል መሊሱ ጸሓይ ኣብ እትዓርበሉ እዋንን ሓንሳብ ጥራይን ክጽሊ መጸ። ንሱ ድማ ‘ኦ መሓመድ ጸሎት ኣቐምጥ! ‘ድሕሪኡ መግሪብ ሰገደ። ሲሶ ናይ ለይቲ ምስ ሓለፈ ዒሻ ክጽሊ መጸ፡ ‘ኦ መሓመድ ጸሎት ቀጽል!፡ ድሕሪኡ ዒሻ ሰገደ። ሽዑ ጅብሪል ንሰላት ንግሆ ኣዝዩ ፈኲሱ ምስ መጸ፡ ኦ መሓመድ ቀጽሎ! ድሕሪኡ ጸሎት ንግሆ ጸለየ። ብድሕሪኡ ሰለላሁዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ በለ:- ኩሉ ግዜታት ሰላት ኣብ መንጎ እዞም ክልተ ግዜታት እዩ’።