Larangan menjual kembali bahan makanan sebelum dipindahkan dari tempat pembelian (qabdh)

ইমাম বুখারী রহ : 1988

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ يَبِيعَ الرَّجُلُ طَعَامًا حَتَّى يَسْتَوْفِيَهُ قُلْتُ لِابْنِ عَبَّاسٍ كَيْفَ ذَاكَ قَالَ ذَاكَ دَرَاهِمُ بِدَرَاهِمَ وَالطَّعَامُ مُرْجَأٌ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ{ مُرْجَئُونَ }مُؤَخَّرُونَ

আমাদের কাছে [মুসা বিন ইসমাঈল] আমাদের কাছে [উহাইব] থেকে [ইবনে সাওউস] থেকে [তার পিতা] থেকে [ইবনে আব্বাস রাদিয়াল্লাহু আনহুমা] বর্ণনা করেছেন যে, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কাউকে (যা সে কিনেছে) বিক্রি করতে নিষেধ করেছেন যতক্ষণ না তা তার বৈধ সম্পত্তিতে পরিণত হয়। আমি ইবনে আব্বাসকে জিজ্ঞাসা করলাম: "এর অর্থ কী?" তিনি উত্তর দিলেন: "যদি দিরহামের বিনিময়ে দিরহাম হয় এবং খাবারের মূল্য স্থগিত থাকে।" আবু আব্দুল্লাহ আল বুখারী বলেন: "মুরজাউনা" এর অর্থ মুআখখোরুনা, অর্থাৎ স্থগিত" এর মতোই।