Anjuran Bersiwak yang Membersihkan Mulut, Mendatangkan Keridaan Allah, dan Dilakukan pada Waktu-Waktu Tertentu

Imam Nasa'i : 4

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا يَحْيَى وَهُوَ ابْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ هِلَالٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَأَقْبَلْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعِي رَجُلَانِ مِنْ الْأَشْعَرِيِّينَ أَحَدُهُمَا عَنْ يَمِينِي وَالْآخَرُ عَنْ يَسَارِي وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَاكُ فَكِلَاهُمَا سَأَلَ الْعَمَلَ قُلْتُ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ نَبِيًّا مَا أَطْلَعَانِي عَلَى مَا فِي أَنْفُسِهِمَا وَمَا شَعَرْتُ أَنَّهُمَا يَطْلُبَانِ الْعَمَلَ فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى سِوَاكِهِ تَحْتَ شَفَتِهِ قَلَصَتْ فَقَالَ إِنَّا لَا أَوْ لَنْ نَسْتَعِينَ عَلَى الْعَمَلِ مَنْ أَرَادَهُ وَلَكِنْ اذْهَبْ أَنْتَ فَبَعَثَهُ عَلَى الْيَمَنِ ثُمَّ أَرْدَفَهُ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا

Na faamatala mai ia i matou [Amr bin Ali] e faapea [Yahya - o lona uiga, o Ibn Sa'id] na fai mai; na faamatala mai ia i matou [Qurrah bin bin Khalid] na fai mai; na faamatala mai ia i matou [Humaid bin Hilal] na fai mai; na faamatala mai ia te a'u [Abu Burdah] mai ia [Abu Musa] na ia fai mai; 'Na ou sau i le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) ma sa i ai faatasi ma a'u ni alii se toalua mai le Bani Ash'ari; o le tasi i lo'u taumatau ma le isi i lo'u agavale, a o faaaogaina e le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) le siwak. Ona fesili atu lea o alii e toalua ia te ia mo se tofiga tautua lautele, o lea na ou fai atu ai, o Abu Musa; 'E ala i Lē na auina mai oe o se Perofeta e aumaia le upumoni, e lei faaalia mai e alii e toalua a la faitioga ia te au ma ou te lei iloa na la talosaga uma mo se tofiga tautua lautele, ona peiseai lea na ou vaai i lana siwak lea sa i lalo o ona laugutu seia oo ina fefiloi ma tula'i. Ona ia fai mai lea, ‘Matou te lē - pe matou te lē - talosagaina se fesoasoani mai iā i latou e mananaʻo i se tulaga tautua a le malo, o lea ia e alu ese.’ Na ia auina atu o ia i Yemen, ma na o faatasi ma ia Muʻadh bin Jabal (ia fiafia le Atua iā te ia).