इस्लाम स्वीकार करें, यहाँ क्लिक करें
Islam Al-Haq: Quran ani Hadith
(Khara Islam)



Nabi melarang mempekerjakan dalam urusan pemerintahan orang yang berambisi menginginkannya

इमाम नसाई : 4

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا يَحْيَى وَهُوَ ابْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ هِلَالٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَأَقْبَلْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعِي رَجُلَانِ مِنْ الْأَشْعَرِيِّينَ أَحَدُهُمَا عَنْ يَمِينِي وَالْآخَرُ عَنْ يَسَارِي وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَاكُ فَكِلَاهُمَا سَأَلَ الْعَمَلَ قُلْتُ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ نَبِيًّا مَا أَطْلَعَانِي عَلَى مَا فِي أَنْفُسِهِمَا وَمَا شَعَرْتُ أَنَّهُمَا يَطْلُبَانِ الْعَمَلَ فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى سِوَاكِهِ تَحْتَ شَفَتِهِ قَلَصَتْ فَقَالَ إِنَّا لَا أَوْ لَنْ نَسْتَعِينَ عَلَى الْعَمَلِ مَنْ أَرَادَهُ وَلَكِنْ اذْهَبْ أَنْتَ فَبَعَثَهُ عَلَى الْيَمَنِ ثُمَّ أَرْدَفَهُ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا

आम्हाला [अमरु बिन अली] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले: आम्हाला [यह्या – म्हणजेच इब्न सा'द] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले: आम्हाला [कुर्राह बिन खालिद] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले: आम्हाला [हुमैद बिन हिलाल] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले: [अबू बुरदा] यांनी [अबू मूसा] यांच्याकडून मला सांगितले की, "मी एकदा अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडे गेलो होतो, आणि माझ्यासोबत बनी अस्यारीचे दोन पुरुष होते; एक माझ्या उजवीकडे आणि दुसरा माझ्या डावीकडे, तेव्हा अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) मिस्वाक वापरत होते. मग त्या दोघा पुरुषांनी त्याला सरकारी पदांसाठी विनंती केली, तेव्हा मी, अबू मूसा, म्हणालो, 'त्याने तुम्हाला सत्यधर्माचा प्रेषित म्हणून पाठविला त्या ईश्वराच्या शपथे, त्या दोघा पुरुषांनी माझ्यावर विश्वास ठेवला नव्हता, आणि मला हेही माहीत नव्हते की ते सरकारी पदांसाठी विनंती करत होते; तेव्हा मला असं वाटलं की मी त्याचा मिसवक त्याच्या ओठाखाली पाहिला, तो विलीन होत वर सरकत होता. मग त्याने म्हटले, 'आम्ही अशा लोकांची मदत घेत नाही आणि पुढेही घेणार नाही जे सरकारी पदांची मागणी करतात; म्हणून जा.' त्याने त्याला यमनकडे पाठवले, आणि त्याच्यासोबत मुआध इब्न जबल होते, अल्लाह त्यांच्या दोघांवरही खुशाल असो.

पुष्टी करणारी हदीस :


इमाम अहमद : 18835
इमाम बुखारी : 2101, 6412
इमाम मुस्लिम : 3403
इमाम अबू दाऊद : 3108, 3790
इमाम नसाई : 4