Nabi SAW menyuruh minta ijin jika ada teman yang tidak diundang makan

Imam Bukhari : 1939

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ قَالَ حَدَّثَنِي شَقِيقٌ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ قَالَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ يُكْنَى أَبَا شُعَيْبٍ فَقَالَ لِغُلَامٍ لَهُ قَصَّابٍ اجْعَلْ لِي طَعَامًا يَكْفِي خَمْسَةً فَإِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَدْعُوَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَامِسَ خَمْسَةٍ فَإِنِّي قَدْ عَرَفْتُ فِي وَجْهِهِ الْجُوعَ فَدَعَاهُمْ فَجَاءَ مَعَهُمْ رَجُلٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ هَذَا قَدْ تَبِعَنَا فَإِنْ شِئْتَ أَنْ تَأْذَنَ لَهُ فَأْذَنْ لَهُ وَإِنْ شِئْتَ أَنْ يَرْجِعَ رَجَعَ فَقَالَ لَا بَلْ قَدْ أَذِنْتُ لَهُ

Nabalitaan sa amin [si 'Umar bin Hafsh] na sinabi sa amin [ng aking ama] na sinabi sa amin [si Al A'masy] na nagsabi, nabalitaan sa akin [si Syaqiq] mula kay [Abu Mas'ud] na nagsabi: "May isang Ansar na karaniwang tinatawag na Abu Syu'aib na dumating at nagsabi, sa isang alipin niya na isang magkakarne: "Igawa ninyo ako ng pagkain para sa limang tao, dahil gusto kong imbitahan ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam bilang aking ikalimang panauhin. Katotohanan, nakita ko ang gutom sa kanyang mukha." Pagkatapos ay inanyayahan niya sila, pagkatapos ay may dumating na kasama nila, pagkatapos ay sinabi ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam: "Katotohanan, ang taong ito ay sumusunod sa atin, kung nais ninyo itong pahintulutan ay pahintulutan ninyo ito at kung nais ninyo siyang umuwi ay uuwi na siya". Pagkatapos ay sinabi ni Abu Syu'aib: "Oo, kahit ako ay pinayagan ko na siya."