Nabi SAW menyuruh minta ijin jika ada teman yang tidak diundang makan

Imam Bukhari : 1939

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ قَالَ حَدَّثَنِي شَقِيقٌ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ قَالَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ يُكْنَى أَبَا شُعَيْبٍ فَقَالَ لِغُلَامٍ لَهُ قَصَّابٍ اجْعَلْ لِي طَعَامًا يَكْفِي خَمْسَةً فَإِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَدْعُوَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَامِسَ خَمْسَةٍ فَإِنِّي قَدْ عَرَفْتُ فِي وَجْهِهِ الْجُوعَ فَدَعَاهُمْ فَجَاءَ مَعَهُمْ رَجُلٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ هَذَا قَدْ تَبِعَنَا فَإِنْ شِئْتَ أَنْ تَأْذَنَ لَهُ فَأْذَنْ لَهُ وَإِنْ شِئْتَ أَنْ يَرْجِعَ رَجَعَ فَقَالَ لَا بَلْ قَدْ أَذِنْتُ لَهُ

مارا گْوشگ بوتگ [عمر بن ھفش] ءَ مارا گْوشتگ [منی پت] ءَ مارا گْوشتگ [الاعماسی] ءَ گْوشتگ، من ءَ گْوشگ بوتگ [سیاقق] چہ [ابومسعود] ءَ گْوشتگ: 'یک انصارے بوتگ کہ آ گیشتر ابو میعیب گْوشگ بوتگ پرچا کہ آئی ءَ اتکگ ءُ گْوشتگ، یک وان ءِ نوکرے ءَ چہ آئی ءِ مردماں، پہ آئی ءَ: کہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ وتی پنچمی مہمان ءِ بستار ءَ دعوت بہ دئے آں. من چہ آئی ءِ دیم ءَ راستی ءَ گُرس دیستگ اَت۔‘‘ پدا آئی ءَ آھاں دعوت دات، پدا یکے گوں آھاں اتک، پدا پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم ءَ گوشت: 'بے شک اے مردم مئے رند ءَ کپگ ءَ اِنت، اگاں تو اجازت دیگ لوٹ ئے گڑا اجازت بہ دے ءُ اگاں تو لوٹ ئے کہ آ لوگ ءَ بہ روت گڑا آ لوگ ءَ روت'۔ پدا ابو سیعیب ءَ گوشت: ھاں من ھم اجازت داتگ۔