Keutamaan menginfakkan sepasang harta di jalan Allah atau secara berpasangan

Imam Tirmidzi : 3607

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَنْفَقَ زَوْجَيْنِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ نُودِيَ فِي الْجَنَّةِ يَا عَبْدَ اللَّهِ هَذَا خَيْرٌ فَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الصَّلَاةِ دُعِيَ مِنْ بَابِ الصَّلَاةِ وَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الْجِهَادِ دُعِيَ مِنْ بَابِ الْجِهَادِ وَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الصَّدَقَةِ دُعِيَ مِنْ بَابِ الصَّدَقَةِ وَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الصِّيَامِ دُعِيَ مِنْ بَابِ الرَّيَّانِ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي مَا عَلَى مَنْ دُعِيَ مِنْ هَذِهِ الْأَبْوَابِ مِنْ ضَرُورَةٍ فَهَلْ يُدْعَى أَحَدٌ مِنْ تِلْكَ الْأَبْوَابِ كُلِّهَا قَالَ نَعَمْ وَأَرْجُو أَنْ تَكُونَ مِنْهُمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

A tene na e so [Ishaq bin Musa Al Ansari] a tene na e [Ma’n] a tene na e [Malik bin Anas] ti [Az Zuhri] ti [Humaid bin Abdurrahman] ti [Abu Hurairah] so Watokua ti Nzapa sallallaahu ‘alaihi wasallam atene; ‘Zo so asala kusala na mbeni paire oko na lege ti Allah, fade a hiri lo na yayu; O wakua ti Allah, ye so ayeke nzoni mingi. Zo so ayeke wandara ti sambela, a yeke iri lo na yanga ti sambela, na zo so ayeke wandara ti jihad, a yeke iri lo na yanga ti jihad, na zo so ayeke wandara ti sadaqah, a yeke iri lo na yanga ti sadaqah, na zo so ayeke wandara ti jeûne, a yeke iri lo na do Ar’yan. Na pekoni, Abu Bakr atene; ‘Na lege ti babâ na mama ti mbi, so mbi vo ala ndali ti mo, zo oko so a iri lo na ayanga-da so kue ayeke girisa ye oko pëpe. Mbeni zo ayeke dä so a yeke iri lo na ayanga-da kue? Lo kiri tënë: ‘En, na mbi yeke na beku so mo yeke na popo ti ala’. -Ket; Use ye; Wungo ti aye use so ayeke oko mara ni. Tapanda; dinar use, bongo use etc-. Abu Isa atene; ‘Hadith so ayeke mbeni hadith ti shahih’.