Jika ingin diluaskan rezekinya dan dipanjangkan umurnya, hendaklah ia menyambung silaturahmi

इमाम बुखारी : 1925

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي يَعْقُوبَ الْكِرْمَانِيُّ حَدَّثَنَا حَسَّانُ حَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ مُحَمَّدٌ هُوَ الزُّهْرِيُّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يُبْسَطَ لَهُ فِي رِزْقِهِ أَوْ يُنْسَأَ لَهُ فِي أَثَرِهِ فَلْيَصِلْ رَحِمَهُ

आम्हाला [मुहम्मद बिन अबू याकूब अल-करमानी] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [हसन] यांच्याकडून, त्यांनी आम्हाला [यूनुस] यांच्याकडून सांगितले, म्हणाले: [मुहम्मद, ज्यांना अल-जुहरी म्हणून ओळखले जाते], [अनस बिन मालिक, रजिअल्लाहु अन्हु] यांच्याकडून सांगितले; मी अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना म्हणताना ऐकले: "ज्याला आपला जीवनाधार वाढवायचा असेल किंवा मृत्यूनंतर चांगले नाव मागे ठेवायचे असेल, तर त्याने कौटुंबिक नाती जपाव्यात."