حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّارُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ رِبْعِيٍّ وَهُوَ ابْنُ حِرَاشٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْتَدُوا بِاللَّذَيْنِ مِنْ بَعْدِي أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَوَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَرَوَى سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ ابْنِ عُمَيْرٍ عَنْ مَوْلًى لِرِبْعِيٍّ عَنْ رِبْعِيٍّ عَنْ حُذَيْفَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ نَحْوَهُ وَكَانَ سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ يُدَلِّسُ فِي هَذَا الْحَدِيثِ فَرُبَّمَا ذَكَرَهُ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ وَرُبَّمَا لَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ زَائِدَةَ وَرَوَى هَذَا الْحَدِيثَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ هِلَالٍ مَوْلَى رِبْعِيٍّ عَنْ رِبْعِيٍّ عَنْ حُذَيْفَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ أَيْضًا عَنْ رِبْعِيٍّ عَنْ حُذَيْفَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَوَاهُ سَالِمٌ الْأَنْعُمِيُّ كُوفِيٌّ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ عَنْ حُذَيْفَةَ

Esan digu [Al Hasan bin As Shabah Al Bazzar-ek] esan digu [Sufyan bin 'Uyainah] [Za`idah]-engandik [Abdul Malik bin Umair]-engandik [Rib'ik, hau da, Ibn Hirasy]-tik [Hudzaifah]-engandik esan zuela; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Imitatu nire ondoren hil ziren bi pertsonak, hots, Abu Bakr eta Umar'. Eta kapitulu honetan, Ibn Mas'ud-en historia bat ere badago. Abu Isak esan zuen: 'Hadith hau Hasan hadith bat da, eta hadith hau [Sufyan Ats Tsauri-k] ere kontatu zuen [Abdul Malik bin 'Umair]-engandik [Rib'ik askatu zituen esklabo ohiengandik] [Rib'ik] [Hudzaifah]-engandik Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-engandik. Guri [Ahmad bin Mani'-ri] eta beste batzuei esan digute, esan zuten; Hadith honetan [Sufyan bin 'Uyainah-ek] [Abdul Malik bin 'Umair]-engandik esan digu, goiko hadith-a bezala, Sufyan bin 'Uyainah-ek tadlis egin duen bitartean - mozorrotu, bidegabeki lapurtu, ezkutatu, engainatu -, posible da Za`idah-tik Abdul Malik bin Umair-engandik aipatu izana goiko hadith-a bezala, eta posible da baita ere ez aipatzea Zaidah-ko bere sanad-ean. Hadith hau [Ibrahim bin Sa'd-ek] ere kontatu zuen [Sufyan Ats Tsauri-rengandik] [Abdul Malik bin 'Umair]-engandik [Hilal]-engandik -zein esklabo ohia askatu zuen- [Rib'i]-rengandik [Hudzaifah]-engandik sallallaahu 'alaihi wasallam Profeta-rengandik. Hadith hau beste kanal batzuen bidez ere kontatu zen, [Rib'i]-rengandik [Hudzaifah]-engandik sallallaahu 'alaihi wasallam Profeta-rengandik. eta [Salim Al Al'an'umi]-k ere kontatua, [Rib'I bin Hirasy]-ko [Hudzaifah]-ko Kufa batek.