Imam Tirmidhi : 3595

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّارُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ رِبْعِيٍّ وَهُوَ ابْنُ حِرَاشٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْتَدُوا بِاللَّذَيْنِ مِنْ بَعْدِي أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَوَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَرَوَى سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ ابْنِ عُمَيْرٍ عَنْ مَوْلًى لِرِبْعِيٍّ عَنْ رِبْعِيٍّ عَنْ حُذَيْفَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ نَحْوَهُ وَكَانَ سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ يُدَلِّسُ فِي هَذَا الْحَدِيثِ فَرُبَّمَا ذَكَرَهُ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ وَرُبَّمَا لَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ زَائِدَةَ وَرَوَى هَذَا الْحَدِيثَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ هِلَالٍ مَوْلَى رِبْعِيٍّ عَنْ رِبْعِيٍّ عَنْ حُذَيْفَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ أَيْضًا عَنْ رِبْعِيٍّ عَنْ حُذَيْفَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَوَاهُ سَالِمٌ الْأَنْعُمِيُّ كُوفِيٌّ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ عَنْ حُذَيْفَةَ

Har fortalt os [Al Hasan bin As Shabah Al Bazzar] har fortalt os [Sufyan bin 'Uyainah] fra [Za`idah] fra [Abdul Malik bin Umair] fra [Rib'i dvs. Ibn Hirasy] fra [Hudzaifah] sagde han; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sagde: "Efterlign de to personer, der døde efter mig, nemlig Abu Bakr og Umar." Og i dette kapitel er der også en historie fra Ibn Mas'ud. Abu Isa sagde; "Denne hadith er en Hasan hadith, og denne hadith blev også fortalt af [Sufyan Ats Tsauri] fra [Abdul Malik bin 'Umair] fra [tidligere slave (som var blevet befriet af) Rib'i] fra [Rib'i] fra [Hudzaifah] fra Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam. Har fortalt os [Ahmad bin Mani'] og andre, sagde de; har fortalt os [Sufyan bin 'Uyainah] fra [Abdul Malik bin 'Umair] ligesom hadithen ovenfor, mens Sufyan bin 'Uyainah har begået tadlis (forklædning, underslæb, skjul, bedrag) i denne hadith, er det muligt, at han nævnte det fra Za`idah fra Abdul Malik bin Umair ligesom hadithen ovenfor, og det er også muligt, at han ikke nævnte det i sin sanad fra Zaidah. Denne hadith blev også fortalt af [Ibrahim bin Sa'd] fra [Sufyan Ats]." Tsauri] fra [Abdul Malik bin 'Umair] fra [Hilal] en tidligere slave (som var blevet befriet af) fra [Rib'i] fra [Hudzaifah] fra profeten sallallaahu 'alaihi wasallam. Denne hadith blev også fortalt gennem andre kanaler, fra [Rib'i] fra [Hudzaifah] fra profeten sallallaahu 'alaihi wasallam. og også fortalt af [Salim Al Al'an'umi] en Kufa fra [Rib'I bin Hirasy] fra [Hudzaifah]."