Doa sujud - 7: ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIRIDHAKA MIN SAKHATIKA WA BIMU'AFAATIKA MIN 'UQUUBATIKA ...

Imam Tirmidzi : 3415

حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْكُنْتُ نَائِمَةً إِلَى جَنْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَفَقَدْتُهُ مِنْ اللَّيْلِ فَلَمَسْتُهُ فَوَقَعَتْ يَدِي عَلَى قَدَمَيْهِ وَهُوَ سَاجِدٌ وَهُوَ يَقُولُ أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ وَبِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ لَا أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عَائِشَةَ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ وَزَادَ فِيهِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ لَا أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ

Yandi me songa beto [Al Ansari] me songa beto [Ma’n] me songa beto [Malik] katuka na [Yahya bin Sa’id] katuka na [Muhammad bin Ibrahim Na Taimi] nde [Aisyah] tubaka; Mu lalaka kilumbu mosi na lweka ya Rasulullah sallallaahu wa’alaihi wa sallam na nima mu vidisaka yandi na mpimpa, na nima mu simbaka mpi maboko na munu simbaka makulu na yandi ntangu yandi vandaka kufukama mpi tubaka nde: ‘ 'ALAIK, ANTA KAMAA TSNAITA 'ALAA NAFSIK' -Mono ke sosa kisika ya kubumbana na kiese na nge na makasi na nge, mpi na ndolula na nge na ndola na nge, mono lenda tanga ve lukumu na nge. Nge kele bonso lukumu ya Nge ke kudipesa-. Abu Iza tubaka nde; Hadith yayi kele hadith ya kieleka ya Hasan. Mpi bo me tubilaka yo na mitindu mingi katuka na Aisyah. Yandi me songa beto [Qutaiba] me songa beto [Al Laits] katuka na [Yaya bin Sa’id] ti sanad yai mutindu yina. Yandi yikaka na zulu na yo; WA A'UUDZU BIKA MINKA LAA UHSHII TSANAA-AN 'ALAA 'ALAIK -ye mono ke sosa kisika ya kubumbana na nge na mpasi na nge, mono lenda tanga ve lukumu na nge-.