Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Doa sujud - 7: ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIRIDHAKA MIN SAKHATIKA WA BIMU'AFAATIKA MIN 'UQUUBATIKA ...

Imam Nasa'i : 169

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ وَنُصَيْرُ بْنُ الْفَرَجِ وَاللَّفْظُ لَهُ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْفَقَدْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَجَعَلْتُ أَطْلُبُهُ بِيَدِي فَوَقَعَتْ يَدِي عَلَى قَدَمَيْهِ وَهُمَا مَنْصُوبَتَانِ وَهُوَ سَاجِدٌ يَقُولُ أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ وَبِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ لَا أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَ

Yandi me pesa beto rapore [Muhammad bin Abdullah bin Al Mubarak] ti [Nushair bin Al Faraj] mpi lafazh yai ya me katuka na yandi, bo zole tubaka nde; me zabisa beto [Abu Usamah] katuka na [Ubaidullah bin Umar] katuka na [Muhammad bin Yahya bin Habbad] katuka na [Al A’raj] katuka na [Abu Hurairah] katuka na [Aisyah] yandi tubaka nde; 'Na mpimpa mosi mono vidisaka Ntumwa ya Nzambi saw mpi mono sosaka yandi na maboko yonso zole.' Na nima maboko na mono simbaka makulu na yandi zole yina vandaka ya kutelama ya kusungama, ntangu yandi vandaka na kikalulu ya kufukama. Yandi tubaka -kisambu-, 'Mono ke sosa kisika ya kubumbana na kiese na nge na makasi na nge mpi mono ke sosa kisika ya kubumbana na ndolula na nge na mpasi na nge, mpi mono ke sosa kisika ya kubumbana na nge na nge. Mono lenda tanga ve lukumu ya Nge mutindu Nge ke kudikumisa''.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 712, 911, 1228, 1625, 1631, 1637, 23176, 24475
Imam Muslim : 751
Imam Abu Dawud : 745, 1214, 1215
Imam Tirmidzi : 426, 3415, 3489
Imam Nasa'i : 169, 1088, 1118, 1725, 1726, 1727, 5439
Imam Ibnu Majah : 1168, 1169, 3831
Imam Malik : 448
Imam Darimi : 1545