Allah tidak beranak dan tidak pula diperanakkan

Imam Tirmidzi : 3397

حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِمْرَانَ الثَّعْلَبِيُّ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ الْأَسْلَمِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَسَمِعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا يَدْعُو وَهُوَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِأَنِّي أَشْهَدُ أَنَّكَ أَنْتَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ الْأَحَدُ الصَّمَدُ الَّذِي لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ قَالَ فَقَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَقَدْ سَأَلَ اللَّهَ بِاسْمِهِ الْأَعْظَمِ الَّذِي إِذَا دُعِيَ بِهِ أَجَابَ وَإِذَا سُئِلَ بِهِ أَعْطَىقَالَ زَيْدٌ فَذَكَرْتُهُ لِزُهَيْرِ بْنِ مُعَاوِيَةَ بَعْدَ ذَلِكَ بِسِنِينَ فَقَالَ حَدَّثَنِي أَبُو إِسْحَقَ عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ قَالَ زَيْدٌ ثُمَّ ذَكَرْتُهُ لِسُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ فَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَرَوَى شَرِيكٌ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ وَإِنَّمَا أَخَذَهُ أَبُو إِسْحَقَ الْهَمْدَانِيُّ عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ

Yandi me zabisa beto [Zaid bin Hubab] katuka na [Malik bin Mighwal] katuka na [Abdullah bin Buraidah Al Aslami] katuka na [tata na yandi], yandi tubaka nde; Ntumwa kuwaka bantu ke samba na kutubaka nde; ALLAAHUMMA INNII AS-ALUKA BIANNII ASYHADU ANNAKA ANTALLAAHU LAA ILAAHA ILLAA ANTA, Al AHADUSH SHAMAD, ALLADZII LAM YALID WA LAM YUULAD WA LAM YAKUN LAHU KUFUWAN AHAD -O Nzambi, mono ke lomba nde nge kwenda ve Nge, Muntu, Muntu ya ke tula ntima na, Muntu ya ke buta ve mpi ke butuka ve, mpi kima mosi ve kele bonso Yandi-. Na nima yandi tubaka nde: ‘Na nzila ya Muntu yina moyo na mono kele na Diboko na yandi, kieleka yandi me lomba na zina na yandi ya kuluta lukumu, nde kana bo lomba yandi kisambu yandi ta pesa yo mpi kana bo lomba yandi yo yandi ta pesa’. Zaid tubaka nde; na nima mono tubilaka yo na [Zuhair bin Mu’awiya] bamvula mingi na nima ya mambu yina. Na nima yandi tubaka nde; Na nima ya kuzabisa beto [Abu Ishaq] yina katukaka na [Malik bin Mighawal], Zaid tubaka nde; na nima mono tubilaka yo na [Sufyan Ats Tsauri] na nima yandi songaka mono katuka na [Malik]. Abu Iza tubaka nde; Hadith yayi kele hadith ya hasan gharib, mpe [Sharik] me tuba hadith yayi na [Abu Ishaq] na [Ibn Buraidah] na [tata na yandi], mpe ya kieleka Abu Ishaq Al Hamdani bakaka yau na Malik bin Mighwal.