Rasulullah mengendarai kendaraannya beliau bertakbir tiga kali kemudian berdoa: SUBHANALLADZI SAKHKHARA LANA HADZA ...

Imam Tirmidzi : 3369

حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْبَارِقِيِّ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا سَافَرَ فَرَكِبَ رَاحِلَتَهُ كَبَّرَ ثَلَاثًا وَيَقُولُ{ سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ }ثُمَّ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ فِي سَفَرِي هَذَا مِنْ الْبِرِّ وَالتَّقْوَى وَمِنْ الْعَمَلِ مَا تَرْضَى اللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا الْمَسِيرَ وَاطْوِ عَنَّا بُعْدَ الْأَرْضِ اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ وَالْخَلِيفَةُ فِي الْأَهْلِ اللَّهُمَّ اصْحَبْنَا فِي سَفَرِنَا وَاخْلُفْنَا فِي أَهْلِنَا وَكَانَ يَقُولُ إِذَا رَجَعَ إِلَى أَهْلِهِ آيِبُونَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَائِبُونَ عَابِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ

Wedi dweud wrthym [Suwaid bin Nashr] wedi dweud wrthym [Abdullah bin Al Mubarak] wedi dweud wrthym [Hammad bin Salamah] o [Abu Az Zubair] o [Ali bin Abdullah Al Bariqi] o [Ibn Umar] bod y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam wrth deithio a marchogaeth ei gerbyd y byddai'n dweud y byddai un yn dweud y pwnc hwn dair gwaith, a bod yn ddarostyngedig i hyn: anifeilaidd i ni, ac nis gallwn ei orfodi, ac at ein Harglwydd y dychwelwn yn ddiau-'. -QS. Azzukhruf 13-14- Yna dywedwch: 'ALLAAHUMMA INNII AS-ALUKAL BIRRA WAT TAQWAA WA MINAL' AMALI MAA TARDHAA, ALLAAHUMMA HAWWIN 'ALAINAL MASIIRA WATHWI' ANNAA BU'DAL ARDHI. ALLAAHUMMA ANTASH SHAAHIBU FIS SAFARI WAL KHALIIFATU FIL AHLI. ALLAAHUMMASH HABNAA FII SAFARINAA WAKHLUFNAA FII AHLINAA -O Allah, gofynnaf i Ti am ddaioni a duwioldeb, a gweithredoedd yr wyt Ti'n eu cymeradwyo. O Allah, gwna'r daith yn hawdd, a dewch â phellter y ddaear yn agosach. O Allah, Ti yw'r Cydymaith ar y daith a rhowch ein lle ni ymhlith ein teuluoedd-. A phan ddychwelodd at ei deulu dywedodd: 'AAYIBUUNA INSYAA ALLAAH, TAAIBUUNA 'AABIDUUNA LIRABBINAA HAAMIDUUN' -Byddwn yn dychwelyd, os yw Duw yn fodlon, rydym yn edifarhau, rydym yn addoli, ac i'n Harglwydd, rydym yn canmol-. Dywedodd Abu Isa; Mae'r hadith hwn yn hadith Hasan Gharib o'r llinell hon.