Tidak pantas memukul istri di siang hari, lalu menggaulinya di malam hari

Imam Tirmidzi : 3266

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَقَ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَمْعَةَ قَالَسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا يَذْكُرُ النَّاقَةَ وَالَّذِي عَقَرَهَا فَقَالَ{ إِذْ انْبَعَثَ أَشْقَاهَا }انْبَعَثَ لَهَا رَجُلٌ عَارِمٌ عَزِيزٌ مَنِيعٌ فِي رَهْطِهِ مِثْلُ أَبِي زَمْعَةَ ثُمَّ سَمِعْتُهُ يَذْكُرُ النِّسَاءَ فَقَالَ إِلَامَ يَعْمِدُ أَحَدُكُمْ فَيَجْلِدُ امْرَأَتَهُ جَلْدَ الْعَبْدِ وَلَعَلَّهُ أَنْ يُضَاجِعَهَا مِنْ آخِرِ يَوْمِهِ قَالَ ثُمَّ وَعَظَهُمْ فِي ضَحِكِهِمْ مِنْ الضَّرْطَةِ فَقَالَ إِلَامَ يَضْحَكُ أَحَدُكُمْ مِمَّا يَفْعَلُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

Ti tene na e [Harun bin Ishaq Al Hamdani] ti tene [‘Abdah bin Sulaiman] ti [Hsyam bin ‘Urwah] ti [babâ ti lo] ti [Abdullah bin Zam’ah], lo tene; Mo mä Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam mbeni lâ asara tënë ti mbeni chameau - Prophète Salih - na zo so afâ lo. Lo tene na fango peko ti versê so: ‘Tongana azo so ayeke na vundu mingi na popo ti ala alondo, -QS. Asysyams 12-, so ti tene mbeni zo ti komande so ayeke na ngangu nga na ngangu na popo ti bungbi ti lo tongana Abu Zam’ah’. Na pekoni, mbi mä lo sara tënë ti destin ti awali -tongana mbeni tënë ti zongo na ndo ti akoli ti ala-, lo tene: ‘Ngbanga ti nyen mbeni oko ti ala ayeke pika wali ti lo tongana ti so lo yeke pika mbeni ngbâa, na peut-être lo yeke bungbi na lo na hunzingo ti lango ni -na lakui?’. Abdolla bin Zam’ah atene; Na pekoni, lo kasa ala ndali ti so ala yeke he ngia na ngoi so ala yeke fâ ngu. Lo tene: ‘Raison wa la mbeni oko ti ala ayeke na ni ti he ngia ndali ti ye so lo sara?’ Abu Isa atene; Hadith so ayeke mbeni tâ hadith ti Hasan.