Imam Tirmidzi : 3265
حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ وَأَبُو دَاوُدَ قَالَا حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ عِصَامٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنْ الشَّفْعِ وَالْوَتْرِ فَقَالَ هِيَ الصَّلَاةُ بَعْضُهَا شَفْعٌ وَبَعْضُهَا وِتْرٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ قَتَادَةَ وَقَدْ رَوَاهُ خَالِدُ بْنُ قَيْسٍ الْحُدَّانِيُّ عَنْ قَتَادَةَ أَيْضًا
[Abu Hafs 'Amr bin Alik] kontatu digu [Abdur Rahman bin Mahdi] eta [Abu Daudek] esan zuten; [Hammamek] kontatu digu [Qatadah]-tik [Imran bin 'Isham]-etik Basrah-eko jendearen [gizon bat]gandik, [Imran bin Husayn]-etik, sallallaahu 'alaihi wasallam Profeta Ash-Syafa eta Al-Watr-i buruz galdetu ziotela. Esan zuen: 'Otoitz bat da, zati bat osoa da eta beste bat witr'. Abu Isak esan zuen; hadith hau hasan gharib da, ez dakigu Qatadah-ren hadith-etik izan ezik. Eta [Khalid bin Qais Al-Huddanik] ere narratu du [Qatadah]-tik.