इमाम तिर्मिधी : 3265

حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ وَأَبُو دَاوُدَ قَالَا حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ عِصَامٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنْ الشَّفْعِ وَالْوَتْرِ فَقَالَ هِيَ الصَّلَاةُ بَعْضُهَا شَفْعٌ وَبَعْضُهَا وِتْرٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ قَتَادَةَ وَقَدْ رَوَاهُ خَالِدُ بْنُ قَيْسٍ الْحُدَّانِيُّ عَنْ قَتَادَةَ أَيْضًا

हे आम्हाला [अबू हाफश 'अमर बिन अली] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अब्दुर्रहमान बिन महदी] आणि [अबू दावूद] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: आम्हाला [हम्माम] यांनी [क़तादा] यांच्याकडून, [इमरान बिन 'इशाम] यांच्याकडून, बसरा येथील लोकांपैकी [एका माणसा] कडून, [इमरान बिन हुसैन] यांच्याकडून सांगितले की पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना अस-शफ्'उ आणि अल-वित्र याबद्दल विचारले गेले. तो म्हणाला: "ही एक प्रार्थना आहे, तिचा एक भाग सम आहे आणि एक भाग विषम आहे." अबू ईसा म्हणाले: ही हदीस हसन गारिब आहे; आम्हाला ती कतादाह यांच्या हदीसशिवाय इतरत्र माहीत नाही. आणि खालिद बिन क़ैस अल-हुद्दानी यांनीही ती कतादाह यांच्याकडून रिवायत केली आहे.