Imam Tirmidzi : 3265

حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ وَأَبُو دَاوُدَ قَالَا حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ عِصَامٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنْ الشَّفْعِ وَالْوَتْرِ فَقَالَ هِيَ الصَّلَاةُ بَعْضُهَا شَفْعٌ وَبَعْضُهَا وِتْرٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ قَتَادَةَ وَقَدْ رَوَاهُ خَالِدُ بْنُ قَيْسٍ الْحُدَّانِيُّ عَنْ قَتَادَةَ أَيْضًا

Wakatwaambila [Abu Hafsh 'Amr bin Ali] wakatwaambila [Abdur Rahman bin Mahdi] mpawo [Abu Daud] bakati; wakatwaambila [Hammam] kuzwa kuli [Qatadah] kuzwa kuli [Imran bin 'Isham] kuzwa kuli [mwaalumi] kuzwa akati kabantu baku Basrah, kuzwa kuli [Imran bin Hushain] kuti Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakabuzyigwa aatala a Ash Syaf'u a Al Watr. Wakati: 'Ngu mupailo, umwi wawo mpawo umwi witr'. Abu Isa wakati; Eeyi hadith nja Hasan Gharib hadith, tatuzyi pe kunze lya hadith ya Qatadah. Alimwi [Khalid bin Qais Al Huddani] wakaluula kuzwa kuli [Qatadah] awalo.