Rasulullah beri’tikaf pada 10 malam terakhir Ramadhan

Imam Bukhari : 1887

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْهَادِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَعْتَكِفُ فِي الْعَشْرِ الْأَوْسَطِ مِنْ رَمَضَانَ فَاعْتَكَفَ عَامًا حَتَّى إِذَا كَانَ لَيْلَةَ إِحْدَى وَعِشْرِينَ وَهِيَ اللَّيْلَةُ الَّتِي يَخْرُجُ مِنْ صَبِيحَتِهَا مِنْ اعْتِكَافِهِ قَالَ مَنْ كَانَ اعْتَكَفَ مَعِي فَلْيَعْتَكِفْ الْعَشْرَ الْأَوَاخِرَ وَقَدْ أُرِيتُ هَذِهِ اللَّيْلَةَ ثُمَّ أُنْسِيتُهَا وَقَدْ رَأَيْتُنِي أَسْجُدُ فِي مَاءٍ وَطِينٍ مِنْ صَبِيحَتِهَا فَالْتَمِسُوهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ وَالْتَمِسُوهَا فِي كُلِّ وِتْرٍ فَمَطَرَتْ السَّمَاءُ تِلْكَ اللَّيْلَةَ وَكَانَ الْمَسْجِدُ عَلَى عَرِيشٍ فَوَكَفَ الْمَسْجِدُ فَبَصُرَتْ عَيْنَايَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى جَبْهَتِهِ أَثَرُ الْمَاءِ وَالطِّينِ مِنْ صُبْحِ إِحْدَى وَعِشْرِينَ

Na faamatala mai ia i matou [Ismail] e faapea; na faamatala mai ia te aʻu [Malik] mai ia [Yazid bin Abdullah bin Al Had] mai ia [Muhammad bin Ibrahim bin Al Harith At-Taimiy] mai ia [Abu Salamah bin Abdurrahman] mai ia [Abu Said Al Khudriy Radliallahu Anhu] e faapea o le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) na faia le I'tikaf i le ogatotonu o po e sefulu o le Ramadan ma mulimuli atu ai tagata ia te ia. Seia oo i le po e luasefulutasi, o le po lea na toe foi atu ai o ia i lona nofoaga o le I'tikaf, na ia fai mai ai: 'O ai lava ua faia le I'tikaf faatasi ma aʻu, ia faia e ia le I'tikaf i po e sefulu mulimuli. Na faaali mai ia te aʻu le po o Laylatul Qadr ae na galo ia te aʻu lona taimi tonu. O lea ia saili i po e sefulu mulimuli ma saili i po e le masani ai.' Ona timu lea o le lagi i lena po. I lena taimi, o le taualuga o le faletapuai sa faia pea i laulaau seia oo ina tafe mai le vai timu i totonu o le faletapuai. Ona tilotilo atu lea o oʻu mata i le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) o lē sa i ai toega o le vai ma le eleele i lona muaulu i le taeao o le aso luasefulutasi.