حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَا أَخْبَرَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ الْحَسَنِ بْنِ الْحَكَمِ النَّخَعِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَبْرَةَ النَّخَعِيُّ عَنْ فَرْوَةَ بْنِ مُسَيْكٍ الْمُرَادِيِّ قَالَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا أُقَاتِلُ مَنْ أَدْبَرَ مِنْ قَوْمِي بِمَنْ أَقْبَلَ مِنْهُمْ فَأَذِنَ لِي فِي قِتَالِهِمْ وَأَمَّرَنِي فَلَمَّا خَرَجْتُ مِنْ عِنْدِهِ سَأَلَ عَنِّي مَا فَعَلَ الْغُطَيْفِيُّ فَأُخْبِرَ أَنِّي قَدْ سِرْتُ قَالَ فَأَرْسَلَ فِي أَثَرِي فَرَدَّنِي فَأَتَيْتُهُ وَهُوَ فِي نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِهِ فَقَالَ ادْعُ الْقَوْمَ فَمَنْ أَسْلَمَ مِنْهُمْ فَاقْبَلْ مِنْهُ وَمَنْ لَمْ يُسْلِمْ فَلَا تَعْجَلْ حَتَّى أُحْدِثَ إِلَيْكَ قَالَ وَأُنْزِلَ فِي سَبَإٍ مَا أُنْزِلَ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا سَبَأٌ أَرْضٌ أَوْ امْرَأَةٌ قَالَ لَيْسَ بِأَرْضٍ وَلَا امْرَأَةٍ وَلَكِنَّهُ رَجُلٌ وَلَدَ عَشْرَةً مِنْ الْعَرَبِ فَتَيَامَنَ مِنْهُمْ سِتَّةٌ وَتَشَاءَمَ مِنْهُمْ أَرْبَعَةٌ فَأَمَّا الَّذِينَ تَشَاءَمُوا فَلَخْمٌ وَجُذَامُ وَغَسَّانُ وَعَامِلَةُ وَأَمَّا الَّذِينَ تَيَامَنُوا فَالْأُزْدُ وَالْأَشْعَرِيُّونَ وَحِمْيَرٌ وَكِنْدَةُ وَمَذْحِجٌ وَأنْمَارٌ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا أَنْمَارٌ قَالَ الَّذِينَ مِنْهُمْ خَثْعَمُ وَبَجِيلَةُوَرُوِيَ هَذَا عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ

Guri [Abu Kuraib] eta [Abdu bin Humaid] esan digute: Guri [Abu Usamah] [Al Hasan bin Al Hakam An Nakha'ik] esan digu: niri [Abu Sabrah An Nakha'ik] [Farwah bin Musaik Al Muradi]-k esan dit: Profetarengana joan nintzen sallallaahu 'alaihi wa Salam eta esan nion: Allahren Mezularia, ihes egiten dutenekin borrokatu naiteke haien artean aurrera egiten jarraitzen dutenekin batera. Haiekin borrokatzea baimendu zidan eta buruzagi izendatu ninduen. Utzi nuenean, galdetu zidan nire berri, zer egiten ari zen Al Ghuthaifik, eta esan zioten gauez alde egin nuela. Gero, mezulari bat bidali zuen nire arrastoak bilatzera eta mezulariak esan zidan itzultzeko. Bere lagun batzuekin batera joan nintzen harengana. Esan zuen: 'Deitu zure jendeari, Islamera bihurtu direnek onar dezatela eta Islamera bihurtu ez direnek, ez presarik izan esan arte'. Farwah-ek esan zuen: Surah Saba' agerian utzi zen eta norbaitek esan zuen: Alaren Mezularia, zer da Saba', herrialde bat edo emakume bat? Hark erantzun zuen: 'Ez herrialde bat edo emakume bat, baina hamar arabiar seme-alaba erditu dituen gizona da. Sei eskuinera joan ziren - Yemen - eta beste laurak ezkerrera. Ezkerretara zihoazenak Lakhm, Judzam, Ghassan eta Amilah ziren, eta bedeinkapenen zain zeudenak Azd, Asy'ari, Himyar, Kindah, Madzhij eta Anmar'. Norbaitek galdetu zuen: Nor da Anmar? Hark erantzun zuen: 'Horien artean Khats'am eta Bajilah daude'. Hau Ibn Abbas-engandik kontatu zen, sallallaahu 'alaihi wa Salam profetarengandik. Abu Isak esan zuen: Hadith hau hasan gharib da.