Imam Tirmidzi : 3146

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَا أَخْبَرَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ الْحَسَنِ بْنِ الْحَكَمِ النَّخَعِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَبْرَةَ النَّخَعِيُّ عَنْ فَرْوَةَ بْنِ مُسَيْكٍ الْمُرَادِيِّ قَالَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا أُقَاتِلُ مَنْ أَدْبَرَ مِنْ قَوْمِي بِمَنْ أَقْبَلَ مِنْهُمْ فَأَذِنَ لِي فِي قِتَالِهِمْ وَأَمَّرَنِي فَلَمَّا خَرَجْتُ مِنْ عِنْدِهِ سَأَلَ عَنِّي مَا فَعَلَ الْغُطَيْفِيُّ فَأُخْبِرَ أَنِّي قَدْ سِرْتُ قَالَ فَأَرْسَلَ فِي أَثَرِي فَرَدَّنِي فَأَتَيْتُهُ وَهُوَ فِي نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِهِ فَقَالَ ادْعُ الْقَوْمَ فَمَنْ أَسْلَمَ مِنْهُمْ فَاقْبَلْ مِنْهُ وَمَنْ لَمْ يُسْلِمْ فَلَا تَعْجَلْ حَتَّى أُحْدِثَ إِلَيْكَ قَالَ وَأُنْزِلَ فِي سَبَإٍ مَا أُنْزِلَ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا سَبَأٌ أَرْضٌ أَوْ امْرَأَةٌ قَالَ لَيْسَ بِأَرْضٍ وَلَا امْرَأَةٍ وَلَكِنَّهُ رَجُلٌ وَلَدَ عَشْرَةً مِنْ الْعَرَبِ فَتَيَامَنَ مِنْهُمْ سِتَّةٌ وَتَشَاءَمَ مِنْهُمْ أَرْبَعَةٌ فَأَمَّا الَّذِينَ تَشَاءَمُوا فَلَخْمٌ وَجُذَامُ وَغَسَّانُ وَعَامِلَةُ وَأَمَّا الَّذِينَ تَيَامَنُوا فَالْأُزْدُ وَالْأَشْعَرِيُّونَ وَحِمْيَرٌ وَكِنْدَةُ وَمَذْحِجٌ وَأنْمَارٌ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا أَنْمَارٌ قَالَ الَّذِينَ مِنْهُمْ خَثْعَمُ وَبَجِيلَةُوَرُوِيَ هَذَا عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ

A tene na e [Abu Kuraib] na [Abdu bin Humaid] ala use kue atene: A tene na e [Abu Usamah] so alondo na [Al Hasan bin Al Hakam Mbeni Nakha’i] atene: a tene na mbi [Abu Sabra An Nakha’i] so alondo na [Farwah bin Musaik Al Muradi] atene: Mbi e: Messager ti Allah, zia mo tiri bira na azo so ayeke kpe na azo so angbâ ti gue na li ni na popo ti ala. Lo zia lege na mbi ti tiri na ala nga lo zia mbi mokonzi. Na ngoi so mbi zia lo, lo hunda tënë ti mbi, ye so Al Ghuthaifi ayeke sara, a tene na lo so mbi zia lo na bï. Na pekoni, lo tokua mbeni zo ti gi a-trace ti mbi na zo ni atene na mbi ti kiri. Mbi ga na lo legeoko na ambeni kamarade ti lo. Lo tene: ‘Iri azo ti mo, azo so aga Islam ayeda na ni na azo so aga Islam pepe, ala sala ye hio pepe juska a tene na ala. Farwah atene: Surah Saba’ a fa na pekoni mbeni zo atene: O Watokua ti Allah, Saba’ ayeke nyen, kodoro wala wali? Lo kiri tënë, lo tene: ‘Mbeni kodoro wala wali pëpe, me lo yeke mbeni koli so adü amolenge ti Arabie bale-oko. Azo omene na popo ti ala ague na mbage ti koli - Yémen - na ambeni osio ague na mbage ti wali. Azo so ayeke tambela na mbage ti koli ayeke Lakhm, Judzam, Ghassan na Amilah na ngoi so azo so ayeke ku ti wara deba nzoni ayeke Azd, Asy’ari, Himyar, Kindah, Madzhij na Anmar’. Mbeni zo ahunda: Anmar ayeke zo wa? Lo kiri tënë: ‘Azo na popo ti ala ayeke Khats’am na Bajilah’. A yeke na lege ti Ibn Abbas si a tene tene ti prophète sallallaahu 'alaihi wa Salam. Abu Isa atene: Hadith so ayeke hasan gharib.