Apabila Allah mencintai seorang hamba
Imam Tirmidzi : 3085
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَحَبَّ اللَّهُ عَبْدًا نَادَى جِبْرِيلَ إِنِّي قَدْ أَحْبَبْتُ فُلَانًا فَأَحِبَّهُ قَالَ فَيُنَادِي فِي السَّمَاءِ ثُمَّ تَنْزِلُ لَهُ الْمَحَبَّةُ فِي أَهْلِ الْأَرْضِ فَذَلِكَ قَوْلُ اللَّهِ{ إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ سَيَجْعَلُ لَهُمْ الرَّحْمَنُ وُدًّا }وَإِذَا أَبْغَضَ اللَّهُ عَبْدًا نَادَى جِبْرِيلَ إِنِّي أَبْغَضْتُ فُلَانًا فَيُنَادِي فِي السَّمَاءِ ثُمَّ تَنْزِلُ لَهُ الْبَغْضَاءُ فِي الْأَرْضِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَى عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا
A tene na e so [Qutaibah] atene na e [Abdul Aziz bin Mohammed] so alondo na [Suhail bin Abu Salih] so alondo na [babâ ti lo] so alondo na [Abu Hurairah] so Watokua ti Nzapa atene: ‘Tongana Nzapa aye mbeni wakua, Jibril ayeke iri lo: Biani, mbi ndoye lo mingi. a dekongo na yayu, na pekoni ndoye teti lo adescend na popo ti azo ti sese. A yeke ye so a tene na yâ ti tënë ti Allah la: ‘Biani, azo so amä na bê na asara anzoni ye, mbeni lâ Allah, Lo so ayeke na nzobe mingi, ayeke zia na yâ ti bê ti ala mbeni bibe ti bango mawa ti zo’. -Maryam: 96- alors que si Allah ake mbeni wakua, a iri lo Jibril -biani mbi ke so na so- na pekoni Jibril a dekongo na yayu na pekoni kengo ndo ni a descend na sese’. Abu Isa atene so hadith so ayeke tâ tënë. [Abdurrahman bin Abdullah bin Dinar] afa peko ti [babâ ti lo] na [Abu Salih] na [Abu Hurairah] na prophète sallallaahu ‘alaihi wa Salam tongana hadith so.