Mereka bertanya tentang ruh, katakanlah: Ruh termasuk urusan Rabbku

Imam Tirmidzi : 3066

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَكُنْتُ أَمْشِي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَرْثٍ بِالْمَدِينَةِ وَهُوَ يَتَوَكَّأُ عَلَى عَسِيبٍ فَمَرَّ بِنَفَرٍ مِنْ الْيَهُودِ فَقَالَ بَعْضُهُمْ لَوْ سَأَلْتُمُوهُ فَقَالَ بَعْضُهُمْ لَا تَسْأَلُوهُ فَإِنَّهُ يُسْمِعُكُمْ مَا تَكْرَهُونَ فَقَالُوا لَهُ يَا أَبَا الْقَاسِمِ حَدِّثْنَا عَنْ الرُّوحِ فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَاعَةً وَرَفَعَ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ فَعَرَفْتُ أَنَّهُ يُوحَى إِلَيْهِ حَتَّى صَعِدَ الْوَحْيُ ثُمَّ قَالَ{ الرُّوحُ مِنْ أَمْرِ رَبِّي وَمَا أُوتِيتُمْ مِنْ الْعِلْمِ إِلَّا قَلِيلًا }قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

A tene na e so [Ali bin Khasyram] atene na e [Isa bin Yunus] so alondo na [Al A’masy] so alondo na [Ibrahim] so alondo na [Alqamah] so alondo na [Abdullah] so atene: “Mbi tambela ândö na Prophète sallallaahu ‘alaihi wa Salam na yâ ti mbeni yaka na Médine na lo zia bê ti lo na ndo ti mbeni keke ti datte ti ala, lo tene: Mo ye ti hunda lo -mbeni ye-? mbeni nde akiri tënë: Tongana mo hunda lo, lo yeke kiri tënë biani na mbeni ye so mo ke. Ala hunda lo -Prophète sallallaahu ‘alaihi wa Salam-: O Abu Al Qasim, fa na e tënë ti yingo! na pekoni, Watokua ti Allah sallallaahu ‘alaihi wa Salam aluti kete na lo yô li ti lo na nduzu, na mbi hinga so - na ngoi ni so - lo wara mbeni fango na gigi kue na pekoni lo tene: ‘Na ala hunda mo na ndo ti âme. So: ‘Yingo ayeke tënë ti Rabb ti mbi, na a mû na mo pëpe hingango ye gi kete’. -Al Israa`: 85- Abu Isa atene so hadith so ayeke tâ tënë.