Mereka bertanya tentang ruh, katakanlah: Ruh termasuk urusan Rabbku

Imam Tirmidzi : 3065

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبَي هِنْدٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَتْ قُرَيْشٌ لِيَهُودَ أَعْطُونَا شَيْئًا نَسْأَلُ هَذَا الرَّجُلَ فَقَالَ سَلُوهُ عَنْ الرُّوحِ قَالَ فَسَأَلُوهُ عَنْ الرُّوحِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى{ وَيَسْأَلُونَكَ عَنْ الرُّوحِ قُلْ الرُّوحُ مِنْ أَمْرِ رَبِّي وَمَا أُوتِيتُمْ مِنْ الْعِلْمِ إِلَّا قَلِيلًا }قَالُوا أُوتِينَا عِلْمًا كَثِيرًا أُوتِينَا التَّوْرَاةَ وَمَنْ أُوتِيَ التَّوْرَاةَ فَقَدْ أُوتِيَ خَيْرًا كَثِيرًا فَأُنْزِلَتْ{ قُلْ لَوْ كَانَ الْبَحْرُ مِدَادًا لِكَلِمَاتِ رَبِّي لَنَفِدَ الْبَحْرُ }إِلَى آخِرِ الْآيَةَقَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ

Qutaiba berichtete uns, dass Yahya ibn Zakariya ibn Abu Za'ida von Dawud ibn Abu Hind von Ikrimah von Ibn Abbas berichtete: Die Quraisch sagten zu einem Juden: „Gib uns etwas, das wir diesen Mann (Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam) fragen können!“ Die Quraisch antworteten: „Frag ihn nach dem Geist!“ Daraufhin offenbarte Allah: „Und sie fragen dich nach dem Geist. Sprich: ‚Der Geist gehört zu den Angelegenheiten meines Herrn, und euch wurde nur wenig Wissen gegeben.‘“ (Al-Israa': 85) Sie (die Juden) sagen: „Uns wurde viel Wissen gegeben, und wem die Thora gegeben wurde, dem wurde wahrlich viel Gutes gegeben.“ Dann wurde offenbart: „Wenn das Meer zu Tinte würde, um die Worte meines Herrn zu schreiben, wäre der Ozean wahrlich beendet, bevor die Worte meines Herrn beendet wären, selbst wenn Wir noch viele weitere hinzufügten.“ (Al Israa`: 108) Abu Isa sagte, dass dieser Hadith hasan sahih gharib sei.