Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sujud di atas air dan lumpur hingga tampak sisa tanah becek pada dahi beliau

Imam Bukhari : 1877

حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ سَأَلْتُ أَبَا سَعِيدٍ وَكَانَ لِي صَدِيقًا فَقَالَاعْتَكَفْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَشْرَ الْأَوْسَطَ مِنْ رَمَضَانَ فَخَرَجَ صَبِيحَةَ عِشْرِينَ فَخَطَبَنَا وَقَالَ إِنِّي أُرِيتُ لَيْلَةَ الْقَدْرِ ثُمَّ أُنْسِيتُهَا أَوْ نُسِّيتُهَا فَالْتَمِسُوهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ فِي الْوَتْرِ وَإِنِّي رَأَيْتُ أَنِّي أَسْجُدُ فِي مَاءٍ وَطِينٍ فَمَنْ كَانَ اعْتَكَفَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلْيَرْجِعْ فَرَجَعْنَا وَمَا نَرَى فِي السَّمَاءِ قَزَعَةً فَجَاءَتْ سَحَابَةٌ فَمَطَرَتْ حَتَّى سَالَ سَقْفُ الْمَسْجِدِ وَكَانَ مِنْ جَرِيدِ النَّخْلِ وَأُقِيمَتْ الصَّلَاةُ فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْجُدُ فِي الْمَاءِ وَالطِّينِ حَتَّى رَأَيْتُ أَثَرَ الطِّينِ فِي جَبْهَتِهِ

اسان کي [معاذ بن فضاله] ٻڌايو آهي اسان کي [هشام] [يحييٰ] کان [ابو سلمه] ٻڌايو آهي ته مون [ابو سعيد الخدري] کان پڇيو ته منهنجي ويجهي دوستن مان ڪير آهي. تنهن ڪري هن چيو ته: 'اسان هڪ ڀيرو رمضان جي وچين ڏهه راتين ۾ رسول الله ﷺ سان گڏ اعتڪاف ڪيو. پوءِ ڏهه راتيون اڳ پاڻ ٻاهر آيا ۽ اسان کي خطبو ڏنو ۽ چيو ته: 'يقيناً، مون کي خواب ۾ ليلة القدر جو ذڪر ڪيو ويو هو پر مان صحيح وقت وساري چڪو آهيان يا وساري چڪو آهيان. پر آخري ڏهه راتيون ۽ طاق راتيون ڏسو. بيشڪ مون خواب ۾ ڏٺو؛ ته مان زمين تي سجدو ڪريان ٿو ۽ پاڻي - جيڪو گدلو آهي -. تنهن ڪري، جنهن به رسول الله ﷺ سان گڏ اعتڪاف ڪيو آهي ته گهر هليو وڃي. تنهنڪري اسان گهر هليا ويا.' ۽ اسان آسمان ۾ هڪ ٿلهو ڪڪر به نه ڏٺو جيستائين اوچتو هڪ وڏو ڪڪر ظاهر ٿيو، ۽ مينهن وسيو جيستائين پاڻي ٽمٽار نه ٿيو - ڇاڪاڻ ته اهو ٽمٽار ٿيو - مسجد جي ڇت مان جيڪا کجيءَ جي پنن مان ٺهيل هئي. پوءِ فجر جي نماز کان پوءِ، مون رسول الله ﷺ کي پاڻي ۽ مٽيءَ واري زمين تي سجدو ڪندي ڏٺو، جيستائين مون ان جا باقيات سندس پيشاني تي ڏٺا.