Rasulullah beri’tikaf pada 10 malam terakhir Ramadhan

Imam Bukhari : 1887

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْهَادِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَعْتَكِفُ فِي الْعَشْرِ الْأَوْسَطِ مِنْ رَمَضَانَ فَاعْتَكَفَ عَامًا حَتَّى إِذَا كَانَ لَيْلَةَ إِحْدَى وَعِشْرِينَ وَهِيَ اللَّيْلَةُ الَّتِي يَخْرُجُ مِنْ صَبِيحَتِهَا مِنْ اعْتِكَافِهِ قَالَ مَنْ كَانَ اعْتَكَفَ مَعِي فَلْيَعْتَكِفْ الْعَشْرَ الْأَوَاخِرَ وَقَدْ أُرِيتُ هَذِهِ اللَّيْلَةَ ثُمَّ أُنْسِيتُهَا وَقَدْ رَأَيْتُنِي أَسْجُدُ فِي مَاءٍ وَطِينٍ مِنْ صَبِيحَتِهَا فَالْتَمِسُوهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ وَالْتَمِسُوهَا فِي كُلِّ وِتْرٍ فَمَطَرَتْ السَّمَاءُ تِلْكَ اللَّيْلَةَ وَكَانَ الْمَسْجِدُ عَلَى عَرِيشٍ فَوَكَفَ الْمَسْجِدُ فَبَصُرَتْ عَيْنَايَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى جَبْهَتِهِ أَثَرُ الْمَاءِ وَالطِّينِ مِنْ صُبْحِ إِحْدَى وَعِشْرِينَ

اسان کي [اسماعيل] چيو آهي؛ مون کي [مالڪ] کان [يزيد بن عبدالله بن الحاد] کان [محمد بن ابراهيم بن الحارث التيمئي] کان [ابو سلمه بن عبدالرحمان] کان [ابو سعيد الخدري رضي الله عنه] ٻڌايو آهي ته رسول الله صلي الله عليه وسلم رمضان جي وچ واري ڏهن راتين ۾ اعتڪاف ڪيو پوءِ ماڻهو سندس پٺيان لڳا. ايڪويهين رات تائين، يعني اها رات جڏهن پاڻ اعتڪاف جي جاءِ تي واپس آيا، پاڻ فرمايو: جيڪو به مون سان گڏ اعتڪاف ڪري، اهو آخري ڏهن راتين ۾ اعتڪاف ڪري. بيشڪ، مون کي ليلة القدر جي رات ڏيکاري وئي، پر پوءِ مان صحيح وقت وساري ويس. تنهن ڪري ان کي آخري ڏهن راتين ۾ ڳوليو ۽ ان کي طاق راتين ۾ ڳوليو. پوءِ ان رات آسمان مينهن وسايو. ان وقت مسجد جي ڇت اڃا تائين پنن جي ٺهيل هئي تنهنڪري مينهن جو پاڻي مسجد ۾ وهندو هو. پوءِ منهنجي نظر رسول الله ﷺ تي پئي، جن جي پيشاني تي ايڪويهين ڏينهن صبح جو پاڻي ۽ مٽي باقي هئي.