Den Islam annehmen, hier klicken
Islam Al-Haq: Koran und Hadith
(Der Wahre Islam)



Setiap amal anak adam dilipat gandakan kecuali puasa

Imam Tirmidzi : 2999

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَقَوْلُهُ الْحَقُّ إِذَا هَمَّ عَبْدِي بِحَسَنَةٍ فَاكْتُبُوهَا لَهُ حَسَنَةً فَإِنْ عَمِلَهَا فَاكْتُبُوهَا لَهُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا وَإِذَا هَمَّ بِسَيِّئَةٍ فَلَا تَكْتُبُوهَا فَإِنْ عَمِلَهَا فَاكْتُبُوهَا بِمِثْلِهَا فَإِنْ تَرَكَهَا وَرُبَّمَا قَالَ لَمْ يَعْمَلْ بِهَا فَاكْتُبُوهَا لَهُ حَسَنَةً ثُمَّ قَرَأَ{ مَنْ جَاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثَالِهَا }قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

Ibn Abu Umar berichtete uns, dass Sufyan von Abu Az Zinad von Al-A'raj von Abu Hurairah berichtete, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „Allah (der Erhabene) sagt, und Sein Wort ist die Wahrheit: ‚Wenn Mein Diener eine gute Tat beabsichtigt, so schreibe ihm eine gute Tat zu. Wenn er sie aber vollbringt, so schreibe ihm zehn ähnliche gute Taten zu. Und wenn er eine schlechte Tat beabsichtigt, so schreibe sie ihm erst zu, wenn er sie vollbracht hat. Wenn er sie aber vollbringt, so schreibe sie ihm als eine ähnliche schlechte Tat zu. Wenn er sie aber unterlässt, so schreibe sie ihm als Gunst zu.‘“ Dann las er: „Wer gute Taten vollbringt, dem wird das Zehnfache seiner Taten zuteil.“ (Sure Al-An'am: 160). Abu Isa sagte, dieser Hadith sei authentisch.

Bestätigende Hadithe :

Imam Ahmad : 4036, 6898, 7181, 7870, 8957, 9337, 9618, 9787, 10061, 10136, 10275
Imam Buchari : 40, 6010, 6947
Imam Muslim : 183, 184, 185, 186, 187, 1945
Imam Tirmidzi : 695, 2999
Imam Nasa'i : 2185
Imam Ibnu Majah : 1628, 3813
Imam Malik : 603
Imam Darimi : 1824, 2667, 2706