Harumnya bau mulut orang yang berpuasa

Imam Tirmidzi : 695

حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى الْقَزَّازُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ رَبَّكُمْ يَقُولُ كُلُّ حَسَنَةٍ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا إِلَى سَبْعِ مِائَةِ ضِعْفٍ وَالصَّوْمُ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ الصَّوْمُ جُنَّةٌ مِنْ النَّارِ وَلَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ وَإِنْ جَهِلَ عَلَى أَحَدِكُمْ جَاهِلٌ وَهُوَ صَائِمٌ فَلْيَقُلْ إِنِّي صَائِمٌوَفِي الْبَاب عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ وَسَهْلِ بْنِ سَعْدٍ وَكَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ وَسَلَامَةَ بْنِ قَيْصَرٍ وَبَشِيرِ ابْنِ الْخَصَاصِيَةِ وَاسْمُ بَشِيرٍ زَحْمُ بْنُ مَعْبَدٍ وَالْخَصَاصِيَةُ هِيَ أُمُّهُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ

Imran bin Musa Al Qazzaz berichtete uns, Abdul Waris bin Sa'id berichtete uns, Ali bin Zaid berichtete uns von Sa'id bin Al Musayyib berichtete uns von Abu Hurairah, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „Euer Herr sagte: Jede gute Tat wird zehn- bis siebenhundertfach belohnt, das Fasten ist für Mich allein, und Ich allein werde das Fasten belohnen (ohne die Höhe der Belohnung zu begrenzen). Das Fasten ist ein Schutz vor dem Höllenfeuer, und der Geruch des Mundes eines Fastenden ist in den Augen Allahs wohlriechender als der Geruch von Moschus (Parfüm). Und wenn euch einer von euch zum Kampf herausfordert, während er fastet, dann sagt: ‚Ich faste.‘“ In diesem Kapitel (es gibt auch eine Überlieferungsgeschichte) stammen die Hadithe von Mu'adz bin Jabal, Sahl bin Sa'ad, Ka'ab bin Ujrah, Salamah bin Qaisar und Basyir bin Khashashiyah. Bashirs Name war Zahm bin Ma'bad, und Khashashiyah war Bashirs Mutter. Abu 'Isa sagte, dass der Hadith von Abu Hurairah aus dieser Überlieferungskette ein hasan gharib Hadith sei.